Department of Zoology, University of Melbourne, Melbourne, Vic., Australia.
J Evol Biol. 2011 Feb;24(2):303-13. doi: 10.1111/j.1420-9101.2010.02166.x. Epub 2010 Nov 4.
Colour ornamentation in animals is exceptionally diverse, but some colours may provide better signals of individual quality or more efficient visual stimuli and, thus, be more often used as sexual signals. This may depend on physiological costs, which depend on the mechanism of colour production (e.g. exogenously acquired colouration in passerine birds appears to be most sexually dichromatic). We studied sexual dichromatism in a sample of 27 Australasian parrot species with pigment- (melanin and psittacofulvin) and structural-based colouration, to test whether some of these types of colouration are more prominent in sexual ornamentation. Unlike passerines, in which long wavelength colouration (yellow to red) usually involves exogenous and costly carotenoid pigments, yellow to red colouration in parrots is based on endogenously synthesized psittacofulvin pigments. This allows us to assess whether costly exogenous pigments are necessary for these plumage colours to have a prominent role in sexual signalling. Structural blue colouration showed the largest and most consistent sexual dichromatism, both in area and perceptually relevant chromatic differences, indicating that it is often ornamental in parrots. By contrast, we found little evidence for consistent sexual dichromatism in melanin-based colouration. Unlike passerines, yellow to red colouration was not strongly sexually dichromatic: although the area of colouration was generally larger in males, colour differences between the sexes were on average imperceptible to parrots. This is consistent with the idea that the prominent yellow to red sexual dichromatism in passerines is related to the use of carotenoid pigments, rather than resulting from sensory bias for these colours.
动物的颜色装饰异常多样,但某些颜色可能更能代表个体的质量或提供更有效的视觉刺激,因此更常被用作性信号。这可能取决于生理成本,而生理成本取决于颜色产生的机制(例如,雀形目鸟类的外源性着色似乎最具有两性异形)。我们研究了 27 种澳大利亚鹦鹉物种的色素(黑色素和鹦鹉嘌呤)和结构色的两性异形,以检验这些颜色类型中的某些是否在性装饰中更为突出。与雀形目鸟类不同,在雀形目鸟类中,长波长颜色(黄色到红色)通常涉及外源性和昂贵的类胡萝卜素色素,而鹦鹉的黄色到红色颜色则基于内源性合成的鹦鹉嘌呤色素。这使我们能够评估昂贵的外源性色素是否是这些羽毛颜色在性信号中发挥突出作用所必需的。结构蓝色显示出最大和最一致的两性异形,无论是在面积上还是在感知相关的色度差异上,这表明它在鹦鹉中通常是装饰性的。相比之下,我们几乎没有发现黑色素基颜色具有一致的两性异形的证据。与雀形目鸟类不同,黄色到红色的颜色并不具有强烈的两性异形:尽管颜色区域通常在雄性中更大,但雌雄之间的颜色差异平均来说对鹦鹉来说是难以察觉的。这与这样一种观点一致,即雀形目鸟类中突出的黄色到红色两性异形与类胡萝卜素色素的使用有关,而不是由于对这些颜色的感官偏差所致。