Department of Gastroenterology, Hepatology and Infectious Diseases, Otto-von-Guericke-University of Magdeburg, Leipziger Strasse 44, Magdeburg, Germany.
Helicobacter. 2010 Sep;15 Suppl 1:40-5. doi: 10.1111/j.1523-5378.2010.00783.x.
Gastric cancer still represents a global health care burden, and in the absence of strategies implemented for early detection, the disease continues to have a dismal prognosis. Patients presenting with clinical manifestations of gastric cancer have limited options for cure. Thus, early detection and prevention play a key role in the fight against gastric cancer. Serologic-based test methods have the potential to detect a subset of patients at high risk of gastric cancer that require a close clinical and endoscopic follow-up. More data have been produced to support Helicobacter pylori eradication as an efficient strategy to prevent gastric cancer. Treatment options for patients with an advanced disease are still limited, but the introduction of new agents opens a more optimistic perspective for the future.
胃癌仍然是全球医疗保健的负担,而且由于缺乏早期检测策略,该疾病的预后仍然不容乐观。出现胃癌临床表现的患者治愈的选择有限。因此,早期发现和预防在对抗胃癌方面发挥着关键作用。基于血清学的检测方法有可能发现需要密切临床和内镜随访的高危胃癌患者亚群。更多的数据支持幽门螺杆菌根除作为预防胃癌的有效策略。晚期疾病患者的治疗选择仍然有限,但新药物的引入为未来带来了更乐观的前景。