Armstrong P J, Hand M S, Frederick G S
Department of Companion Animal and Special Species Medicine, North Carolina State University College of Veterinary Medicine, Raleigh.
Vet Clin North Am Small Anim Pract. 1990 Jan;20(1):237-75. doi: 10.1016/s0195-5616(90)50024-8.
When oral intake is unsatisfactory or contraindicated, maintenance of nutrition by tube feeding is an alternative to the parenteral route. A large volume of research data supports the decision to use the enteral route whenever possible. Entry of food into the alimentary tract is a stimulus to structural and functional maintenance of that tract. Enteral nutrition can be given via indwelling nasoesophageal, pharyngostomy, esophagostomy, percutaneous or surgical gastrostomy, or enterostomy tube. Use of an appropriate catheter, familiarity with the technique used, and careful patient selection and monitoring are important factors in successful tube feeding. Blenderized pet food diets should be fed whenever possible; commercially available liquid diets provide an alternative when tube caliber or patient factors preclude the use of blenderized foods.
当经口摄入不理想或禁忌时,通过管饲维持营养是肠外途径的一种替代方法。大量研究数据支持尽可能使用肠内途径的决定。食物进入消化道是对该消化道结构和功能维持的一种刺激。肠内营养可通过留置鼻食管管、咽造口术、食管造口术、经皮或手术胃造口术或肠造口管给予。使用合适的导管、熟悉所采用的技术以及仔细的患者选择和监测是管饲成功的重要因素。只要有可能,就应给予搅拌均匀的宠物食品饮食;当管腔口径或患者因素排除使用搅拌均匀的食物时,市售液体饮食可作为一种替代选择。