Programa de Investigación en Enfermedades Tropicales, Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional, 3000 Heredia, Costa Rica.
Vaccine. 2011 Jan 10;29(3):577-82. doi: 10.1016/j.vaccine.2010.09.109. Epub 2010 Nov 4.
Brucellosis is an important malady of productive and wildlife animals and a worldwide zoonosis. The use of effective vaccines and the corresponding diagnostic tests that allow differentiating infected from vaccinated animals are essential tools to control the disease. For this, a prototype of Brucella abortus S19 vaccine expressing green fluorescent protein (S19-GFP) was constructed. The S19-GFP was readily identified under ultraviolet light by macroscopic and microscopic examination and maintained all the biochemical characteristics of the parental S19 vaccine. S19-GFP replicated ex vivo and in vivo, and protected mice against challenge with virulent B. abortus to the same extent as the isogenic S19. An immunoenzymatic assay designed to measure anti-GFP antibodies allowed the discrimination between mice vaccinated with S19-GFP and those immunized with S19. Both vaccines raised antibodies against lipopolysaccharide molecule to similar levels. This experimental model constitutes a "proof of concept" for the use of Brucella-GFP vaccines and associated diagnostic tests to distinguish vaccinated from naturally Brucella infected animals.
布鲁氏菌病是一种重要的生产和野生动物疾病,也是一种世界性的人畜共患病。使用有效的疫苗和相应的诊断测试来区分感染动物和接种疫苗动物是控制该疾病的重要工具。为此,构建了表达绿色荧光蛋白(S19-GFP)的布鲁氏菌 abortus S19 疫苗的原型。S19-GFP 可以通过肉眼和显微镜检查在紫外线下轻松识别,并保持亲本 S19 疫苗的所有生化特性。S19-GFP 在体外和体内复制,并在与强毒布鲁氏菌 abortus 攻击的情况下与同基因 S19 一样有效地保护小鼠。设计用于测量抗 GFP 抗体的免疫酶测定法允许区分用 S19-GFP 接种的小鼠和用 S19 免疫的小鼠。两种疫苗均针对脂多糖分子产生类似水平的抗体。该实验模型为使用布鲁氏菌-GFP 疫苗和相关诊断测试来区分接种疫苗的动物和自然感染布鲁氏菌的动物提供了“概念验证”。