Sibert L, Rigaud J, Delavierre D, Labat J-J
Service d'urologie, EA 4308, hôpital Charles-Nicolle, CHU de Rouen, université de Rouen, 1, rue de Germont, 76000 Rouen, France.
Prog Urol. 2010 Nov;20(12):892-6. doi: 10.1016/j.purol.2010.08.016. Epub 2010 Sep 29.
To list available actions in order to optimize urological care of patients suffering from chronic pelvic and perineal pain, based on guidelines for accreditation and professional practice assessment.
Legislative texts concerning accreditation and PPA, as well as professional recommendations concerning chronic pains have been consulted.
Professional practice assessment of chronic pelvic and perineal pain is hampered by the lack of specific professional guidelines. Urological management of chronic pelvic and perineal pain can only be optimized if initial and continued training is strengthened. Furthermore, current professional structures implemented for professional practice assessment and accreditation processes (staff, multi-disciplinary meetings, morbidity-mortality reviews) should be applied in a more systematic way to pelvic chronic pain by urologists.
The need for improvement in the management of chronic pelvic pain is felt in the urological field, and should lead to developing means of evaluating professional practices, a goal to which the French Urology Association has committed itself.
根据认证和专业实践评估指南，列出优化慢性盆腔和会阴疼痛患者泌尿外科护理的可用措施。
查阅了有关认证和专业实践评估的立法文本，以及有关慢性疼痛的专业建议。
缺乏具体的专业指南阻碍了慢性盆腔和会阴疼痛的专业实践评估。只有加强初始培训和持续培训，才能优化慢性盆腔和会阴疼痛的泌尿外科管理。此外，泌尿外科医生应更系统地将目前用于专业实践评估和认证过程的专业结构（人员、多学科会议、发病率-死亡率审查）应用于盆腔慢性疼痛。
泌尿外科领域感到需要改进慢性盆腔疼痛的管理，这应促使开发评估专业实践的方法，法国泌尿外科协会已致力于实现这一目标。
