Department of Ophthalmology, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA.
Surv Ophthalmol. 2011 May-Jun;56(3):267-73. doi: 10.1016/j.survophthal.2010.08.004. Epub 2010 Nov 5.
Primary orbital aspergillus infection may occur in immunocompetent individuals. It frequently represents a diagnostic challenge for clinicians due to nonspecific clinical presentations and neuroimaging signs. We present a 47-year-old otherwise healthy man with an isolated unilateral optic neuropathy secondary to primary orbital aspergillosis. He had a remote history of tuberculosis and positive syphilis serologies. After he worsened despite intravenous penicillin therapy, a biopsy showed chronic inflammation. Corticosteroids treatment was followed by further deterioration of his clinical condition. Finally, a repeat biopsy revealed the aspergillus infection. Despite antifungal therapy, the outcome was unfavorable. A high index of suspicion should result in aggressive diagnostic testing and prompt institution of antifungal therapy in patients with primary orbital aspergillosis.
原发性眼眶曲霉病可发生于免疫功能正常的个体。由于其临床表现和神经影像学特征无特异性,临床医生经常面临诊断上的挑战。我们报告了一例 47 岁的免疫功能正常的男性患者,因原发性眼眶曲霉病继发单侧孤立性视神经病变。该患者既往有肺结核病史,梅毒血清学阳性。静脉注射青霉素后,患者病情恶化,经活检显示为慢性炎症。尽管接受了皮质类固醇治疗,但患者的临床状况进一步恶化。最终,再次活检显示为曲霉病感染。尽管进行了抗真菌治疗,但结局不佳。对于原发性眼眶曲霉病患者,应高度怀疑该病,积极进行诊断性检查,并及时开始抗真菌治疗。