Johnson T E, Casiano R R, Kronish J W, Tse D T, Meldrum M, Chang W
Department of Ophthalmology, Bascom Palmer Eye Institute, Miami, Fla., USA.
Arch Ophthalmol. 1999 Jan;117(1):57-64. doi: 10.1001/archopht.117.1.57.
To describe the clinical features, causes, imaging characteristics, treatment, and outcome of patients with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) and sino-orbital aspergillosis.
Records of 5 patients were reviewed. Results of imaging and histopathologic examinations and clinical courses of the patients were studied.
There were 3 women and 2 men (mean age, 34.0 years). All had received a diagnosis of AIDS, and mean CD4+ cell count was 0.014 x 10(9)/L (14 cells/mm3). Computed tomographic scanning exhibited heterogeneous, enhancing sino-orbital soft tissue lesions with bony erosion, and magnetic resonance imaging disclosed soft tissue masses hypointense on T1- and T2-weighted images. The infection involved 1 or more paranasal sinuses, with extension into the right orbit in 3 patients and into the left orbit in 2. Patients were treated with aggressive surgical debridement and intravenous antifungal agents. In addition, local irrigation of amphotericin B was performed in 3 patients. Aspergillus fumigatus was found to be the cause in all 5 patients. Intracranial extension developed in 4 patients, and all subsequently died. The 2 longest surviving patients were the only ones being treated with protease inhibitors. Three patients had a history of frequent marijuana smoking.
Sino-orbital aspergillosis is a progressive, relentless, and usually fatal opportunistic infection of advanced AIDS. Patients are first seen with long-standing headache and proptosis with minimal external inflammatory signs. Marijuana smoking may increase the risk for development of sino-orbital aspergillosis in these patients. Aggressive surgical and medical treatment, combined with newer combination therapies using protease inhibitors, may improve the longevity of these patients.
描述获得性免疫缺陷综合征(AIDS)合并鼻窦眼眶曲霉菌病患者的临床特征、病因、影像学特征、治疗及预后。
回顾5例患者的记录。研究患者的影像学和组织病理学检查结果以及临床病程。
3例女性,2例男性(平均年龄34.0岁)。均已确诊为AIDS,平均CD4+细胞计数为0.014×10⁹/L(14个细胞/mm³)。计算机断层扫描显示鼻窦眼眶软组织病变不均匀强化伴骨质侵蚀,磁共振成像显示T1加权像和T2加权像上为低信号软组织肿块。感染累及1个或多个鼻窦,3例患者病变延伸至右侧眼眶,2例延伸至左侧眼眶。患者接受了积极的手术清创和静脉注射抗真菌药物治疗。此外,3例患者进行了两性霉素B局部冲洗。所有5例患者均发现烟曲霉菌为病因。4例患者发生颅内蔓延,随后均死亡。存活时间最长的2例患者是仅接受蛋白酶抑制剂治疗的患者。3例患者有频繁吸食大麻史。
鼻窦眼眶曲霉菌病是晚期AIDS的一种进行性、难以控制且通常致命的机会性感染。患者最初表现为长期头痛和眼球突出,外部炎症体征轻微。吸食大麻可能增加这些患者发生鼻窦眼眶曲霉菌病的风险。积极的手术和药物治疗,联合使用蛋白酶抑制剂的新型联合疗法,可能提高这些患者的生存期。