Institute of Medical Genetics, Cardiff University, Heath Park, Cardiff, Wales, UK.
Oncogene. 2011 Mar 10;30(10):1159-73. doi: 10.1038/onc.2010.497. Epub 2010 Nov 8.
Under conditions of reduced tissue oxygenation, hypoxia-inducible factor (HIF) controls many processes, including angiogenesis and cellular metabolism, and also influences cell proliferation and survival decisions. HIF is centrally involved in tumour growth in inherited diseases that give rise to renal cell carcinoma (RCC), such as Von Hippel-Lindau syndrome and tuberous sclerosis complex. In this study, we examined whether HIF is involved in tumour formation of RCC in Birt-Hogg-Dubé syndrome. For this, we analysed a Birt-Hogg-Dubé patient-derived renal tumour cell line (UOK257) that is devoid of the Birt-Hogg-Dubé protein (BHD) and observed high levels of HIF activity. Knockdown of BHD expression also caused a threefold activation of HIF, which was not as a consequence of more HIF1α or HIF2α protein. Transcription of HIF target genes VEGF, BNIP3 and CCND1 was also increased. We found nuclear localization of HIF1α and increased expression of VEGF, BNIP3 and GLUT1 in a chromophobe carcinoma from a Birt-Hogg-Dubé patient. Our data also reveal that UOK257 cells have high lactate dehydrogenase, pyruvate kinase and 3-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase activity. We observed increased expression of pyruvate dehydrogenase kinase 1 (a HIF gene target), which in turn leads to increased phosphorylation and inhibition of pyruvate dehydrogenase. Together with increased protein levels of GLUT1, our data reveal that UOK257 cells favour glycolytic rather than lipid metabolism (a cancer phenomenon termed the 'Warburg effect'). UOK257 cells also possessed a higher expression level of the L-lactate influx monocarboxylate transporter 1 and consequently utilized L-lactate as a metabolic fuel. As a result of their higher dependency on glycolysis, we were able to selectively inhibit the growth of these UOK257 cells by treatment with 2-deoxyglucose. This work suggests that targeting glycolytic metabolism may be used therapeutically to treat Birt-Hogg-Dubé-associated renal lesions.
在组织氧合减少的情况下,缺氧诱导因子 (HIF) 控制着许多过程,包括血管生成和细胞代谢,还影响细胞增殖和存活决策。HIF 参与遗传性疾病引起的肾细胞癌 (RCC) 的肿瘤生长,如 Von Hippel-Lindau 综合征和结节性硬化症。在这项研究中,我们研究了 HIF 是否参与 Birt-Hogg-Dubé 综合征的 RCC 肿瘤形成。为此,我们分析了缺乏 Birt-Hogg-Dubé 蛋白 (BHD) 的 Birt-Hogg-Dubé 患者来源的肾肿瘤细胞系 (UOK257),并观察到 HIF 活性水平很高。BHD 表达的敲低也导致 HIF 激活了三倍,这不是由于更多的 HIF1α 或 HIF2α 蛋白。HIF 靶基因 VEGF、BNIP3 和 CCND1 的转录也增加了。我们在一名 Birt-Hogg-Dubé 患者的嫌色细胞癌中发现了 HIF1α 的核定位和 VEGF、BNIP3 和 GLUT1 的表达增加。我们的数据还表明,UOK257 细胞具有高乳酸脱氢酶、丙酮酸激酶和 3-羟基酰基辅酶 A 脱氢酶活性。我们观察到丙酮酸激酶 1 的表达增加 (HIF 基因的一个靶标),这反过来又导致丙酮酸脱氢酶的磷酸化和抑制增加。与 GLUT1 的蛋白水平增加一起,我们的数据表明 UOK257 细胞偏爱糖酵解而不是脂质代谢 (一种被称为“Warburg 效应”的癌症现象)。UOK257 细胞还具有更高水平的 L-乳酸流入单羧酸转运蛋白 1,因此将 L-乳酸用作代谢燃料。由于它们对糖酵解的依赖性更高,我们能够通过用 2-脱氧葡萄糖处理选择性地抑制这些 UOK257 细胞的生长。这项工作表明,靶向糖酵解代谢可能被用于治疗 Birt-Hogg-Dubé 相关的肾脏病变。