Grupo de Estudo a Hemostasia e Trombose -- GETHe/UFMG, Belo Horizonte, Brazil.
Thromb Haemost. 2011 Jan;105(1):59-65. doi: 10.1160/TH10-04-0231. Epub 2010 Nov 5.
The development of alloantibodies that inhibit or neutralise the function of factor VIII is considered the most serious complication of the treatment of congenital haemophilia A. In order to describe their course without immune tolerance induction (ITI), we documented data on all performed inhibitor tests with dates as well as on clotting factor infusions of all consecutive patients who were treated in our centre between 1993 and 2006. Patients were tested every 7.1 months (95% confidence interval [CI], 6.6-7.8). A 'sustained negative inhibitor status' was defined as consistent non-positive inhibitor measurements for two years or longer. A total of 60/486 (12%) patients tested had a positive inhibitor titre in two or more occasions. Most of the patients (56%) with a maximum inhibitor titre of < 5 Bethesda unit (BU)/ml (named "low titre inhibitor") developed a sustained negative inhibitor status. Among patients with high (5-9.9 BU/ml) and very high (≥ 10 BU/ml) inhibitor titres, the proportions were 50% and 3%, respectively. Our findings suggest that ITI might not be needed for all patients with non-transient inhibitors, especially when their maximum inhibitor titre is below 10 BU/ml. Further studies in countries where ITI is not available are needed to examine predictors of the natural sustained negative inhibitor status.
同种异体抗体的产生会抑制或中和因子 VIII 的功能,被认为是治疗先天性 A 型血友病最严重的并发症。为了在不进行免疫耐受诱导 (ITI) 的情况下描述其病程,我们记录了 1993 年至 2006 年间在我们中心接受治疗的所有连续患者的所有抑制剂检测日期和凝血因子输注数据。患者每 7.1 个月(95%置信区间 [CI],6.6-7.8)检测一次。“持续阴性抑制剂状态”定义为连续两年或更长时间持续非阳性抑制剂测量。共有 60/486(12%)名接受检测的患者在两次或多次检测中出现阳性抑制剂滴度。大多数最大抑制剂滴度<5 贝塞斯达单位 (BU)/ml(称为“低滴度抑制剂”)的患者(56%)出现持续阴性抑制剂状态。高(5-9.9 BU/ml)和极高(≥10 BU/ml)抑制剂滴度的患者比例分别为 50%和 3%。我们的研究结果表明,对于非暂时性抑制剂患者,尤其是当他们的最大抑制剂滴度低于 10 BU/ml 时,可能不需要进行 ITI。在没有 ITI 的国家,需要进一步研究来检验自然持续阴性抑制剂状态的预测因素。