Department of Gastroenterology, University of São Paulo School of Medicine, Rua Manuel da Nóbrega, 1564, São Paulo, SP 04001-005, Brazil.
Tech Coloproctol. 2011 Mar;15(1):45-51. doi: 10.1007/s10151-010-0655-3. Epub 2010 Nov 6.
Management of rectal cancer has become increasingly complex and a multidisciplinary approach is considered of key importance for improving outcomes. A national survey among specialists involved in this multidisciplinary setting was performed.
A web-based survey containing 11 questions regarding rectal cancer management was sent to surgeons and medical oncologists registered by their corresponding societies as members. Statistical analysis was performed using the chi-square and Fisher's exact tests for all categorical variables according to response to individual questions. Multivariate analysis was performed using Cox's logistic regression.
Overall, 418 email recipients responded the survey. Local staging was performed without either magnetic resonance imaging or endorectal ultrasound by 64% of responders. Seventy-two percent considered that final management decision should be made after neoadjuvant chemoradiation therapy. Additionally, 46% considered that an alternative procedure (local excision or observation) was appropriate in a patient with a complete clinical response. Colorectal surgeons were more frequently in favor of longer intervals after completion of chemoradiation therapy (P = 0.001) and of alternative management procedures after a complete clinical response (P = 0.02). After multivariate analysis, the choice of a watch and wait approach after a complete clinical response following neoadjuvant chemoradiation therapy was significantly more frequent among surgeons (OR 3.5, 95% CI 1.8-7.1).
Surgeons seem to be more in favor of tailoring management of rectal cancer according to tumor response after neoadjuvant chemoradiation therapy, with longer intervals after chemoradiation therapy, decisions about treatment strategy being made after chemoradiation therapy instead of before, and the use of alternative surgical procedures after a complete clinical response following neoadjuvant therapy.
直肠癌的治疗已经变得越来越复杂,多学科治疗方法被认为是提高治疗效果的关键。本研究对参与直肠癌多学科治疗的专家进行了一项全国性调查。
我们向所在学会注册的外科医生和肿瘤内科医生发送了一份包含 11 个问题的网络调查问卷,问题主要涉及直肠癌的治疗管理。根据对各个问题的回答,我们采用卡方检验和 Fisher 确切概率法进行了所有分类变量的统计学分析。采用 Cox 比例风险回归模型进行了多变量分析。
共收到 418 位电子邮件收件人的回复。64%的受访者在没有进行磁共振成像或直肠内超声检查的情况下进行局部分期。72%的受访者认为应在新辅助放化疗后做出最终的治疗决策。此外,46%的受访者认为在完全临床缓解的患者中,替代治疗方法(局部切除或观察)是合理的。结直肠外科医生更倾向于在放化疗完成后更长的时间间隔(P = 0.001)和在完全临床缓解后采用替代治疗方法(P = 0.02)。多变量分析显示,在新辅助放化疗后完全临床缓解的患者中,选择观察等待方法的比例在外科医生中显著更高(OR 3.5,95%CI 1.8-7.1)。
外科医生似乎更倾向于根据新辅助放化疗后肿瘤的反应来调整直肠癌的治疗方法,放化疗后更长的时间间隔,在放化疗后而不是之前做出治疗策略的决定,以及在新辅助治疗后完全临床缓解时采用替代手术方法。