Department of Medical Genetics, McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.
Pediatrics. 2010 Dec;126(6):e1599-602. doi: 10.1542/peds.2010-1045. Epub 2010 Nov 8.
Familial adenomatous polyposis (FAP) is a rare cause of colorectal cancer and rarely presents in early childhood. Various extracolonic manifestations, however, may be present before the development of overt polyposis. One of the rarest manifestations is the Gardner fibroma (GAF), which has particular histologic features. Here we report the case of a child who presented in the neonatal period with a paraspinal mass. Although the initial diagnosis was unclear, biopsy of a second lesion at 32 months of age, and a review of the first lesion, resulted in the diagnosis of GAF. After rectal bleeding at 47 months, colonoscopy revealed 75 to 100 colonic polyps. Adenomas were identified in multiple biopsies throughout the colon and from several polyps located in the duodenum. Polyps were visualized in the jejunum by wireless-capsule endoscopy. A total proctocolectomy was performed, and no malignant transformation was observed in the colon on pathologic inspection. A truncating mutation in APC (c.4479_4480delGG p.Glu1494LysfsX19) was identified in the child. Her parents and sister do not carry this mutation in lymphocyte DNA. To our knowledge, this is the first report of neonatal GAF as the presenting feature of a molecularly confirmed case of sporadic FAP and the earliest colonic and small bowel involvement reported of FAP. It illustrates the need to exclude FAP in a child who harbors fibromas suggestive of GAF, even in the absence of supportive evidence of FAP in the patient or relatives.
家族性腺瘤性息肉病(FAP)是一种罕见的结直肠癌病因,很少在儿童早期出现。然而,在明显息肉形成之前,可能存在各种结外表现。其中一种最罕见的表现是 Gardner 纤维瘤(GAF),它具有特殊的组织学特征。在此,我们报告了一例新生儿期出现脊柱旁肿块的患儿病例。尽管最初的诊断不明确,但在 32 个月时对第二个病变进行活检,并重新评估第一个病变,最终诊断为 GAF。47 个月时出现直肠出血后,结肠镜检查发现 75 至 100 个结肠息肉。在整个结肠和几个位于十二指肠的息肉中发现了腺瘤。无线胶囊内镜显示空肠中有息肉。患儿接受了全直肠结肠切除术,在病理检查中未观察到结肠有恶性转化。在患儿的 APC 中发现了截断突变(c.4479_4480delGG p.Glu1494LysfsX19)。患儿的父母和姐姐的淋巴细胞 DNA 中未携带此突变。据我们所知,这是首例以分子证实的散发型 FAP 为表现的新生儿 GAF 的报告,也是 FAP 报道的最早的结肠和小肠受累。它说明了即使在患儿或亲属中缺乏 FAP 的支持性证据,对于存在提示 GAF 的纤维瘤的患儿,也需要排除 FAP。