Eichenfield Lawrence E, Jorizzo Joseph L, Dirschka Thomas, Taub Amy Forman, Lynde Charles, Graeber Michael, Kerrouche Nabil
University of California, San Diego, USA.
J Drugs Dermatol. 2010 Nov;9(11):1395-401.
Acne vulgaris is a common disease in adolescents, and early treatment may minimize its physical and psychological effects. A fixed-dose combination gel of adapalene 0.1% and benzoyl peroxide 2.5% (adapalene-BPO) is efficacious and safe in the treatment of acne patients aged 12 years or older, as demonstrated in three randomized and controlled studies. The current study is a subgroup analysis of the efficacy and safety of adapalene-BPO among 2,453 patients aged 12-17 years. After 12 weeks of treatment, significantly more patients in the adapalene-BPO group were "clear" or "almost clear" (30.9%, P < 0.001) compared to the monotherapies and vehicle. The percentage reduction from baseline in total, inflammatory and non-inflammatory lesions was 56, 63 and 54.5 percent in the adapalene-BPO group, respectively, significantly higher than in the monotherapy groups and vehicle (all P < 0.001). Significantly earlier onset of effect was observed at week 1. Adapalene-BPO was also well tolerated, with the mean scores of dryness, erythema, scaling and stinging/burning less than 1 (mild) at all study visits. Overall, the adapalene-BPO combination gel provides significantly greater and synergistic efficacy and a fast onset of action compared to the monotherapies and vehicle in young acne patients aged 12-17 years.
寻常痤疮是青少年中的常见疾病,早期治疗可将其对身体和心理的影响降至最低。三项随机对照研究表明,0.1%阿达帕林与2.5%过氧化苯甲酰的固定剂量复方凝胶(阿达帕林-过氧化苯甲酰)治疗12岁及以上痤疮患者有效且安全。本研究是对2453例12至17岁患者中阿达帕林-过氧化苯甲酰疗效和安全性的亚组分析。治疗12周后,与单一疗法和赋形剂组相比,阿达帕林-过氧化苯甲酰组中“清除”或“几乎清除”的患者明显更多(30.9%,P<0.001)。阿达帕林-过氧化苯甲酰组总皮损、炎性皮损和非炎性皮损较基线减少的百分比分别为56%、63%和54.5%,显著高于单一疗法组和赋形剂组(均P<0.001)。在第1周时观察到起效明显更早。阿达帕林-过氧化苯甲酰的耐受性也良好,在所有研究访视中,干燥、红斑、脱屑和刺痛/灼痛的平均评分均低于1(轻度)。总体而言,与单一疗法和赋形剂相比,阿达帕林-过氧化苯甲酰复方凝胶在12至17岁的年轻痤疮患者中具有显著更高的协同疗效和快速起效作用。