Matsuda Yohei, Kato Ryuichi, Miyao Noriomi, Sato Syuji, Konishi Yasuhiro, Kon Shinichiro
The Department of Urology, Muroran City General Hospital, Japan.
Hinyokika Kiyo. 2010 Oct;56(10):593-5.
A 55-year-old male was referred to our hospital with the chief complaint of painless right scrotal swelling. Serum tumor marker levels were all within the normal range. A right radical orchiectomy was performed and the histopathological diagnosis was plasmacytoma. Chest and abdominal computed tomographic scan and bone scintigraphy did not show metastasis. Serum and urine protein electrophoresis and bone marrow biopsy were negative. Diagnosis was primary testicular plasmacytoma (extramedullary plasmacytoma). Eleven months after the operation, multiple bone lesions appeared and our diagnosis was conversion to multiple myeloma.
一名55岁男性因无痛性右侧阴囊肿大为主诉转诊至我院。血清肿瘤标志物水平均在正常范围内。行右侧根治性睾丸切除术,组织病理学诊断为浆细胞瘤。胸部和腹部计算机断层扫描及骨闪烁显像未显示转移。血清和尿液蛋白电泳及骨髓活检均为阴性。诊断为原发性睾丸浆细胞瘤(髓外浆细胞瘤)。术后11个月,出现多处骨病变,我们的诊断为转变为多发性骨髓瘤。