Diamond M P, Harbert-Moley K, Logan J, Pellicer A, Lavy G, Vaughn W K, DeCherney A H
Department of Obstetrics and Gynecology, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510.
Metabolism. 1990 Mar;39(3):220-4. doi: 10.1016/0026-0495(90)90039-f.
Animal models of diabetes mellitus during pregnancy have repeatedly suggested that maternal hyperglycemia was teratogenic during organogenesis, and thus may contribute to diabetic teratogenesis. However, little attention has been focused on the effects of hyperglycemia on pre-organogenic development. In this report, we examine the effect of hyperglycemia (950 mg glucose/dL) on the development of mouse pre-embryos in vitro. B6C3F1 mice were superovulated with 5 U pregnant mare serum gonadotropin (PMSG) followed by 5 U human chorionic gonadotropin (hCG) 48 hours later. Two cell pre-embryos were recovered 48 hours later, pooled together, and randomly assigned to different treatment groups. Cultures were performed in HAM's F-10 media (Gibco, Long Island, NY) with 0.1% bovine serum albumin (BSA; Sigma, St. Louis, MO) BSA at 37 degrees C in an atmosphere of 5% CO2, 5% O2, and 90% N2 with 15 to 30 embryos per milliliter of culture fluid. Cultures were viewed daily at 24, 48, and 72 hours after culturing, with recording of the development. Compared with control pre-embryos (n = 216), embryos cultured in elevated glucose levels (950 mg/dL) (n = 226) demonstrated marked growth retardation as assessed both by (1) distribution of developmental stages at each observation point (24 hours, P less than .001; 48 hours, P less than .006; 72 hours, P less than .001); and (2) a difference in the average rank sums indicating a delay in maturation (P less than .005). In a second protocol group, pre-embryos were cultured in an equivalent amount of L-glucose; no impairment in development compared with controls was noted.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
孕期糖尿病的动物模型反复表明,母体高血糖在器官形成期具有致畸性,因此可能导致糖尿病性致畸。然而,高血糖对器官形成前发育的影响却很少受到关注。在本报告中,我们研究了高血糖(950毫克葡萄糖/分升)对体外培养的小鼠前胚胎发育的影响。用5单位孕马血清促性腺激素(PMSG)对B6C3F1小鼠进行超排卵,48小时后再注射5单位人绒毛膜促性腺激素(hCG)。48小时后收集二细胞期前胚胎,集中在一起,随机分配到不同的处理组。在含有0.1%牛血清白蛋白(BSA;Sigma公司,密苏里州圣路易斯)的HAM's F - 10培养基(Gibco公司,纽约州长岛)中进行培养,于37℃、5%二氧化碳、5%氧气和90%氮气的环境中培养,每毫升培养液中放置15至30个胚胎。培养后每天在24、48和72小时观察并记录发育情况。与对照前胚胎(n = 216)相比,在高糖水平(950毫克/分升)下培养的胚胎(n = 226)表现出明显的生长迟缓,这通过以下两方面评估:(1)各观察点(24小时,P < 0.001;48小时,P < 0.006;72小时,P < 0.001)发育阶段的分布;(2)平均秩和的差异表明成熟延迟(P < 0.005)。在第二个实验方案组中,前胚胎在等量的L - 葡萄糖中培养;与对照组相比未观察到发育受损。(摘要截选至250词)