Suppr超能文献

早期结直肠肿瘤的内镜治疗:小切口内镜黏膜切除术、简化内镜黏膜下剥离术以及使用标准Flush刀和球头Flush刀的内镜黏膜下剥离术的比较

Endoscopic treatment for early stage colorectal tumors: the comparison between EMR with small incision, simplified ESD, and ESD using the standard flush knife and the ball tipped flush knife.

作者信息

Toyonaga T, Man-i M, Chinzei R, Takada N, Iwata Y, Morita Y, Sanuki T, Yoshida M, Fujita T, Kutsumi H, Hayakumo T, Inokuchi H, Azuma T

机构信息

Department of Endoscopy, Kobe University Hospital.

出版信息

Acta Chir Iugosl. 2010;57(3):41-6. doi: 10.2298/aci1003041t.

Abstract

BACKGROUND

Early stage colorectal tumors can be removed by endoscopic mucosal resection but larger such tumors (20 mm) may require piecemeal resection. Endoscopic submucosal dissection (ESD) using newly developed endo-knives has enabled en-block resection of lesions regardless of size and shape. However ESD for colorectal tumor is technically difficult. Therefore, we performed EMR with small incision (EMR with SI) for more reliable EMR, ESD with snaring (simplified ESD) and ESD using the standard Flush knife and the novel ball tipped Flush knife (Flush knife BT) for easier and safer colorectal ESD.

AIMS

The aims of our study were (1) to compare the treatment results of the following 3 methods (EMR with SI/si-mplified ESD/ESD) for early stage colorectal tumors, and (2) to assess the performance of Flush knife BT in colorectal ESD.

METHODS

We treated 24/44/468 colorectal tumors and examined the clinicopathological features and treatment results such as tumor size, resected specimen size, procedure time, en-bloc resection rate, complication rate. We also treated 58 colorectal tumors (LST-NG:20, LST-G:36, other:2) using standard Flush knife and 80 colorectal tumors (LST-NG:32, LSTG:44, other:2) using Flush knife BT, and examined the clinicopathological features and treatment results mentioned above and also the procedure speed.

RESULT

The median tumor size (mm) (EMR with SI/ simplified EMR/ESD) was 20/17/30 (EMR with SI vs. simplified ESD: p = n.s, simplified ESD vs. ESD: p < 0.0001). The median resected specimen size (mm) was 22.5/26/41 (EMR with SI vs. simplified ESD: p = 0.0018, simplified ESD vs. ESD: p < 0.0001). The procedure time (min.) was 19/27/60 (EMR with SI vs. simplified ESD: p = n.s, simplified ESD vs. ESD: p < 0.0001) The en-block resection rate (%) was 83.3/90.9 /98.9. The complication rate (post-operative bleeding rate/perforation p=n.s). In the treatment results of ESD for LSTs by knives, there was no difference between standard Flush knife and Flush knife BT for clinicopathological features and treatment results (procedure time, complication rate and en bloc R0 resection rate). However, procedure speed (cm2/min.) of LST-G was significantly faster in the Flush knife BT than in standard Flush knife. (standard Flush knife: 0.21 vs. Flush knife BT: 0.27, p = 0.034).

CONCLUSION

EMR with small incision (EMR with SI) and ESD with snaring (simplified ESD) are good option to fill the gap between EMR and ESD in the colorectum, and also considered to become the nice training for the introduction of ESD. Flush knife BT appears to improve procedure speed compared with standard Flush knife, especially for LST-G in colo-rectal ESD.

摘要

背景

早期结直肠肿瘤可通过内镜黏膜切除术切除,但较大的此类肿瘤(直径≥20mm)可能需要分片切除。使用新开发的内镜刀进行内镜黏膜下剥离术(ESD)能够完整切除病变,而不受病变大小和形状的限制。然而,结直肠肿瘤的ESD技术难度较大。因此,我们开展了小切口内镜黏膜切除术(EMR-SI)以实现更可靠的EMR,圈套器辅助ESD(简化ESD)以及使用标准Flush刀和新型球头Flush刀(Flush刀BT)进行ESD,以使结直肠ESD更简便、安全。

目的

本研究的目的为(1)比较以下三种方法(EMR-SI/简化ESD/ESD)治疗早期结直肠肿瘤的效果,以及(2)评估Flush刀BT在结直肠ESD中的性能。

方法

我们分别治疗了24/44/468例结直肠肿瘤,并检查了临床病理特征和治疗效果,如肿瘤大小、切除标本大小、手术时间、整块切除率、并发症发生率。我们还使用标准Flush刀治疗了58例结直肠肿瘤(LST-NG:20例,LST-G:36例,其他:2例),使用Flush刀BT治疗了80例结直肠肿瘤(LST-NG:32例,LST-G:44例,其他:2例),并检查了上述临床病理特征、治疗效果以及手术速度。

结果

肿瘤大小中位数(mm)(EMR-SI/简化ESD/ESD)分别为20/17/30(EMR-SI与简化ESD比较:p=无统计学差异,简化ESD与ESD比较:p<0.0001)。切除标本大小中位数(mm)分别为22.5/26/41(EMR-SI与简化ESD比较:p=0.0018,简化ESD与ESD比较:p<0.0001)。手术时间(分钟)分别为19/27/60(EMR-SI与简化ESD比较:p=无统计学差异,简化ESD与ESD比较:p<0.0001)。整块切除率(%)分别为83.3/90.9/98.9。并发症发生率(术后出血率/穿孔率,p=无统计学差异)。在使用不同刀具进行ESD治疗LSTs的结果中,标准Flush刀和Flush刀BT在临床病理特征和治疗效果(手术时间、并发症发生率和整块R0切除率)方面无差异。然而,LST-G的手术速度(cm²/分钟)在使用Flush刀BT时显著快于标准Flush刀(标准Flush刀:0.21 vs. Flush刀BT:0.27,p=0.034)。

结论

小切口内镜黏膜切除术(EMR-SI)和圈套器辅助ESD(简化ESD)是填补结直肠EMR和ESD之间差距的良好选择,也被认为是引入ESD的良好训练方法。与标准Flush刀相比,Flush刀BT似乎能提高手术速度,尤其是在结直肠ESD中治疗LST-G时。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验