Instituto de Investigaciones Hematológicas, Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Haemophilia. 2011 Mar;17(2):267-74. doi: 10.1111/j.1365-2516.2010.02406.x. Epub 2010 Nov 11.
In this study, we describe a flow cytometry (FC) system for detecting antibodies to factor VIII (FVIII) and compare its results with those of enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) that detects both inhibitory (I-Ab) and non-inhibitory (NI-Ab) antibodies and the Nijmegen modification of the Bethesda method, detecting I-Ab. FC was set up in our laboratory. Recombinant FVIII (rFVIII) was coupled to microspheres (FVIII-m) and reacted with different plasma dilutions. Microspheres without rFVIII were used as control (control-m). Captured anti-FVIII antibodies were detected using anti-human IgG. Plasma samples from the following patients with severe haemophilia A (SHA) patients were evaluated: 17 P (patients without I-Ab, <0.5 BU mL(-1)); 13 PI (patients with I-Ab, 1.1-8200 BU mL(-1)). Of these 13, two PI were referred during immune tolerance induction (ITI), and plasmas from 12 healthy donors (HD) were evaluated. Semiquantitative results were given as an index (the highest mean fluorescence intensity ratio between FVIII-m and control-m multiplied by the inverse of the corresponding plasma dilution). Both plasma and serum were suitable for the test. FC agreed with the Bethesda method (r = 0.8; P = 0.0001). FC and ELISA had 80% of coincidence. Four of 17 patients (23.5%) had NI-Ab by FC, and two of them developed high levels of I-Ab later on. This test provides a useful alternative for measuring FVIII antibodies supplementing Bethesda assay. FC is fast and easy to perform. No more than 200 μL of plasma or serum is required especially making it useful for paediatric patients.
在这项研究中,我们描述了一种用于检测抗因子 VIII (FVIII) 抗体的流式细胞术 (FC) 系统,并将其结果与酶联免疫吸附测定 (ELISA) 进行了比较,ELISA 检测抑制性 (I-Ab) 和非抑制性 (NI-Ab) 抗体,以及检测 I-Ab 的 Nijmegen 改良 Bethesda 法。FC 是在我们的实验室中建立的。重组 FVIII (rFVIII) 与微球 (FVIII-m) 偶联,并与不同的血浆稀释度反应。未与 rFVIII 偶联的微球用作对照 (control-m)。使用抗人 IgG 检测捕获的抗 FVIII 抗体。评估了以下患有严重血友病 A (SHA) 患者的血浆样本:17 名 P 患者 (无 I-Ab,<0.5 BU mL(-1));13 名 PI 患者 (有 I-Ab,1.1-8200 BU mL(-1))。其中 2 名 PI 在免疫耐受诱导 (ITI) 期间转诊,评估了 12 名健康供体 (HD) 的血浆。半定量结果以指数 (FVIII-m 与对照 m 之间的最高平均荧光强度比乘以相应血浆稀释度的倒数) 给出。血浆和血清都适合该试验。FC 与 Bethesda 法一致 (r = 0.8;P = 0.0001)。FC 和 ELISA 的符合率为 80%。17 名患者中有 4 名 (23.5%) 通过 FC 检测到 NI-Ab,其中 2 名后来发展为高水平的 I-Ab。该试验提供了一种有用的替代方法,可补充 Bethesda 检测法测量 FVIII 抗体。FC 快速且易于操作。仅需 200 μL 以内的血浆或血清,尤其适用于儿科患者。