Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA;
Int J Womens Health. 2010 Aug 9;2:123-35. doi: 10.2147/ijwh.s7721.
Hot flashes are one of the most common and distressing symptoms associated with menopause, occurring in more than 75% of postmenopausal women. They are especially problematic in breast cancer patients since some breast cancer therapies can induce hot flashes. For mild hot flashes, it is proposed that behavioral modifications are the first step in management. Hormonal therapies, including estrogens and progestogens, are the most well known effective agents in relieving hot flashes; however, the safety of these agents is controversial. There is an increasing amount of literature on nonhormonal agents for the treatment of hot flashes. The most promising data regard newer antidepressant agents such as venlafaxine, which reduces hot flashes by about 60%. Gabapentin is another nonhormonal agent that is effective in reducing hot flashes. While many complimentary therapies, including phytoestrogens, black cohosh, and dehydroepiandrosterone, have been explored for the treatment of hot flashes; none can be recommended at this time. Furthermore, there is a lack of strong evidence to support exercise, yoga, or relaxation for the treatment of hot flashes. Paced respirations and hypnosis appear to be promising enough to warrant further investigation. Another promising nonpharmacological therapy, currently under investigation, involves a stellate ganglion block.
热潮是与绝经相关的最常见和最令人苦恼的症状之一,超过 75%的绝经后妇女都有此症状。对于乳腺癌患者来说,热潮尤其成问题,因为某些乳腺癌疗法会引发热潮。对于轻度热潮,可以提出行为改变是管理的第一步。激素疗法,包括雌激素和孕激素,是缓解热潮最知名的有效药物;然而,这些药物的安全性存在争议。关于治疗热潮的非激素药物的文献越来越多。最有前途的数据涉及新型抗抑郁药,如文拉法辛,它可使热潮减少约 60%。加巴喷丁是另一种有效的非激素药物,可减少热潮。虽然许多补充疗法,包括植物雌激素、黑升麻和脱氢表雄酮,都已被探索用于治疗热潮;但目前都不能推荐使用。此外,没有强有力的证据支持运动、瑜伽或放松疗法来治疗热潮。有节奏的呼吸和催眠似乎很有前途,值得进一步研究。另一种有前途的非药物治疗方法,目前正在研究中,涉及星状神经节阻滞。