Department of Radiology, National Hospital Organization Osaka National Hospital, Osaka, Japan.
Strahlenther Onkol. 2010 Nov;186(11):621-9. doi: 10.1007/s00066-010-2134-1. Epub 2010 Nov 8.
To evaluate radiation dermatitis objectively in patients with breast cancer who had undergone post-operative radiotherapy after breast-conserving surgery.
Skin color (L*, a*, and b* values) and moisture analyses were performed for both breasts (before, after, 1 month, 6 months, and 1 year after radiotherapy) to examine irradiated and non-irradiated skin divided into four quadrants in 118 patients. These patients underwent breast conservative surgery followed by 50 Gy/25 fractions (median) of radiotherapy with or without boost irradiation (10 Gy/5 fractions).
L*, a*, and moisture values were changed by irradiation and maximized at completion or 1 month after radiotherapy. One year after radiotherapy, the skin color had returned to the range observed prior to radiotherapy. However, moisture did not return to previous values even 1 year after treatment. The lateral upper side (quadrant C) showed greater changes than other quadrants in the L* value (darker) at the end of radiotherapy. The Common Toxicity Criteria version 3 scores were found to correlate well with a* and L* values at the completion and 1 month after radiotherapy. Boost radiotherapy intensified reddish and darker color changes at the completion of radiotherapy, while chemotherapy did not intensify the skin reaction caused by radiotherapy.
Moisture impairment as a result of irradiation lasts longer than color alterations. Objective assessments are useful for analyzing radiation dermatitis.
评估保乳手术后接受术后放疗的乳腺癌患者的放射性皮炎。
对 118 例患者的双侧乳房(放疗前、放疗后、放疗后 1 个月、6 个月和 1 年)进行皮肤颜色(L*、a和 b值)和水分分析,将皮肤分为四个象限,分为照射和未照射皮肤。这些患者接受了保乳手术,然后接受了 50 Gy/25 个剂量(中位数)的放疗,或在 10 Gy/5 个剂量的增量照射下。
L*、a和水分值在放疗结束时或放疗后 1 个月发生变化,并达到最大值。放疗后 1 年,皮肤颜色恢复到放疗前的范围。然而,即使在治疗后 1 年,水分也没有恢复到以前的值。在放疗结束时,外侧上象限(象限 C)的 L值(较暗)比其他象限变化更大。在放疗结束时和放疗后 1 个月,通用毒性标准 3 评分与 a和 L值相关性较好。增量放疗加剧了放疗结束时的红色和更深的颜色变化,而化疗并没有加剧放疗引起的皮肤反应。
辐射引起的水分损伤持续时间长于颜色变化。客观评估有助于分析放射性皮炎。