2nd Department of Internal Medicine, Research Institute and Diabetes Center, Athens University Medical School, Athens, Greece.
Endocrine. 2011 Feb;39(1):28-32. doi: 10.1007/s12020-010-9408-3. Epub 2010 Nov 13.
Thyroid hormones have generally been found normal in diabetic patients. The question of whether variation within the euthyroid range influences insulin sensitivity in type 2 diabetes remains to be established. To investigate this, a meal was given to four groups: 17 healthy volunteers (controls), 22 first-degree relatives of type 2 diabetic subjects (relatives), 15 subjects with impaired glucose tolerance (IGT), and 24 subjects with overt type 2 diabetes (DM). Blood was drawn for 360 min for measurements of glucose and insulin. Plasma-free-T4(FT4) and plasma-free-T3(FT3) levels were measured. Fasting and postprandial insulin resistance was assessed by HOMA-IR and ISI indices, respectively. FT4 levels were found to be lower in controls (13.73 ± 0.48 pmol/l) than relatives, IGT, and DM (15.33 ± 0.52, 16.13 ± 0.65, and 17.7 ± 0.85 pmol/l, respectively, P = 0.007). FT3 levels were lower in controls (3.68 ± 0.09 pmol/l) than in relatives, IGT, and DM (4.35 ± 0.1, 4.8 ± 0.067, and 4.87 ± 0.11 pmol/l, respectively, P = 0.001). HOMA-IR was positively associated with FT4 and FT3 levels (β-co-efficient = 1.876 ± 0.476, P = 0.001; and 0.406 ± 0.090, P = 0.001, respectively). ISI was negatively associated with FT4 and FT3 levels (β-co-efficient = -0.051 ± 0.009, P = 0.001 and -0.009 ± 0.002, P = 0.001, respectively). In conclusion, increases of thyroid hormone levels within the normal range associate positively with insulin resistance. These data suggest that thyroid hormones may be part of the pathogenetic mechanism to explain metabolic derangement early in the development of type 2 diabetes.
甲状腺激素在糖尿病患者中通常处于正常水平。在甲状腺功能正常范围内,甲状腺激素的变化是否会影响 2 型糖尿病患者的胰岛素敏感性,这一问题仍有待确定。为了研究这一问题,给四组人群(17 名健康志愿者(对照组)、22 名 2 型糖尿病患者的一级亲属(亲属组)、15 名糖耐量受损(IGT)患者和 24 名 2 型糖尿病患者(DM 组))提供了一份餐食。在 360 分钟内抽取血液样本,用于测量血糖和胰岛素。检测了血浆游离甲状腺素(FT4)和血浆游离甲状腺素(FT3)水平。分别通过 HOMA-IR 和 ISI 指数评估空腹和餐后胰岛素抵抗。FT4 水平在对照组(13.73 ± 0.48 pmol/L)中低于亲属组、IGT 组和 DM 组(15.33 ± 0.52、16.13 ± 0.65 和 17.7 ± 0.85 pmol/L,P = 0.007)。FT3 水平在对照组(3.68 ± 0.09 pmol/L)中低于亲属组、IGT 组和 DM 组(4.35 ± 0.1、4.8 ± 0.067 和 4.87 ± 0.11 pmol/L,P = 0.001)。HOMA-IR 与 FT4 和 FT3 水平呈正相关(β-系数= 1.876 ± 0.476,P = 0.001;0.406 ± 0.090,P = 0.001)。ISI 与 FT4 和 FT3 水平呈负相关(β-系数=-0.051 ± 0.009,P = 0.001;-0.009 ± 0.002,P = 0.001)。总之,甲状腺激素水平在正常范围内升高与胰岛素抵抗呈正相关。这些数据表明,甲状腺激素可能是解释 2 型糖尿病早期代谢紊乱发病机制的一部分。