Hoepler Wolfgang, Hammer Karin, Hammer Johann
Universitätsklinik für Innere Medizin 3, Abteilung für Gastroenterologie und Hepatologie, Vienna, Austria.
Scand J Gastroenterol. 2011 Mar;46(3):293-8. doi: 10.3109/00365521.2010.533383. Epub 2010 Nov 15.
Helicobacter pylori is a definite risk factor for the development of gastric cancer, especially in the context of corpus-predominant gastritis. The infection is usually acquired in early childhood, implying lifelong exposure to this carcinogen if untreated. Our objective was to analyze the prevalence of H. pylori induced corpus-predominant gastritis in children.
We analyzed the results of 265 esophagogastroduodenoscopies (EGD) in children performed between February 2006 and August 2008; 34 endoscopies were excluded (24 with follow-up investigations, 5 with incomplete data, 5 adults). H. pylori gastritis was defined by the presence of H. pylori in histology or by a positive rapid urease test. Grade of inflammation was rated according to the updated Sydney Scoring System. Gastritis was classified as corpus-predominant when the degree of chronic inflammation was higher in the corpus than in the antrum and vice versa for antrum-predominant gastritis.
Two hundred thirty-one patients (128 female; mean age ± SEM: 10.5 ± 3.5 years) were analyzed. Eighty-four (36%) were H. pylori positive, 147 (64%) patients were negative for H. pylori. In H. pylori positive patients, 39 (46%) patients had pangastritis (one patient with mucosal atrophy, which is regarded as precancerous lesion), 42 (50%) had antrum-predominant gastritis and 3 (4%) had corpus-predominant gastritis. One female patient (15.6 years old) with severe (grade 3) pangastritis had focal mucosal atrophy in both antrum and corpus, but no patient had intestinal metaplasia.
Corpus-predominant gastritis develops in H. pylori infected children, while mucosal atrophy and intestinal metaplasia develop later in the course of the infection.
幽门螺杆菌是胃癌发生的明确危险因素,尤其是在以胃体为主的胃炎背景下。这种感染通常在儿童早期获得,这意味着如果不治疗,将终生暴露于这种致癌物。我们的目的是分析幽门螺杆菌引起的儿童胃体为主的胃炎的患病率。
我们分析了2006年2月至2008年8月期间对儿童进行的265例食管胃十二指肠镜检查(EGD)的结果;排除了34例内镜检查(24例进行了后续调查,5例数据不完整,5例为成人)。幽门螺杆菌胃炎通过组织学中幽门螺杆菌的存在或快速尿素酶试验阳性来定义。炎症程度根据更新后的悉尼评分系统进行分级。当胃体部慢性炎症程度高于胃窦部时,胃炎被分类为胃体为主型,反之则为胃窦为主型胃炎。
分析了231例患者(128例女性;平均年龄±标准误:10.5±3.5岁)。84例(36%)幽门螺杆菌阳性,147例(64%)患者幽门螺杆菌阴性。在幽门螺杆菌阳性患者中,39例(46%)患有全胃炎(1例有黏膜萎缩,被视为癌前病变),42例(50%)患有胃窦为主型胃炎,3例(4%)患有胃体为主型胃炎。1例15.6岁的女性患者患有重度(3级)全胃炎,胃窦和胃体均有局灶性黏膜萎缩,但无患者发生肠化生。
幽门螺杆菌感染的儿童会发生胃体为主型胃炎,而黏膜萎缩和肠化生在感染过程后期出现。