Griffiths L J, Dezateux C, Cole T J
MRC Centre of Epidemiology for Child Health, UCL Institute of Child Health, London, UK.
Int J Pediatr Obes. 2011 Jun;6(2-2):e196-8. doi: 10.3109/17477166.2010.526224. Epub 2010 Nov 15.
We examined sex and ethnic differences in central fatness, as assessed by waist circumference measurements, in 13 590 Millennium Cohort Study 5-year-olds. Measurements were expressed as z-scores based on reference data from the British Standards Institute. The cohort, especially girls, had larger waist circumference measurements than the reference population. Black children had larger waist, and children from other minority ethnic groups had smaller waist than White children. Girls, and Black children, in the United Kingdom are at particular risk for central fatness. Further research is needed to clarify ethnic and other influences on fat distribution, and the health outcomes associated with central fatness.
我们在13590名千禧队列研究中的5岁儿童中,通过腰围测量评估了中心性肥胖方面的性别和种族差异。测量结果以基于英国标准协会参考数据的z分数表示。该队列,尤其是女孩,腰围测量值高于参考人群。黑人儿童腰围更大,其他少数族裔儿童腰围比白人儿童小。英国的女孩和黑人儿童尤其面临中心性肥胖风险。需要进一步研究以阐明种族及其他对脂肪分布的影响,以及与中心性肥胖相关的健康后果。