Department of Environmental Biology and Public Health, Faculty of Experimental Sciences, University of Huelva, Avda. Fuerzas Armadas S/N, 21071 Huelva, Spain.
Plant Physiol Biochem. 2011 Jan;49(1):110-5. doi: 10.1016/j.plaphy.2010.10.007. Epub 2010 Oct 27.
Erica andevalensis is an endemic species from SW Iberian Peninsula, always growing in metal-enriched and acid soils. In the present study, a comparison was made between wild E. andevalensis plants collected from the field and cultivated ones exposed to different cadmium levels (0, 0.5, 5 and 50 μM). Wild plants contain higher levels of ascorbic acid (around 8000 nmol g(-1) FW) than lab-cultivated control plants (around 3000 nmol g(-1) FW). Glutathione levels follow an opposite trend being smaller in wild plants than lab-cultivated ones. Moreover, the total antioxidant capacity of wild plants is 90 times higher than in cultivated plants non-exposed to cadmium. Cadmium treatment of lab-cultivated plants did not affect the growth of E. andevalensis or the glutathione levels. However, the total antioxidative capacity increased in plants exposed to 50 μM of cadmium. Cadmium was added to the soil and it was transported into leaves reaching levels of 3.299 ± 0.781 μg Cd/g DW in plants exposed to 50 μM. These results underline a possible importance of antioxidants in the metal tolerance show by the high antioxidant capacity detected in both wild and lab-cultivated plants exposed to high cadmium levels.
伊比利亚西南特有的 Erica andevalensis 总是生长在富含金属和酸性土壤中。本研究比较了野外采集的和暴露在不同镉水平(0、0.5、5 和 50 μM)下培养的 Erica andevalensis 植物。野生植物中的抗坏血酸含量(约 8000 nmol g(-1) FW)高于实验室培养的对照植物(约 3000 nmol g(-1) FW)。谷胱甘肽水平则相反,野生植物中的谷胱甘肽水平低于实验室培养的植物。此外,野生植物的总抗氧化能力比未暴露于镉的培养植物高 90 倍。镉处理对实验室培养植物的生长或谷胱甘肽水平没有影响。然而,暴露于 50 μM 镉的植物的总抗氧化能力增加。镉被添加到土壤中,并被运送到叶片中,在暴露于 50 μM 镉的植物中达到 3.299±0.781 μg Cd/g DW 的水平。这些结果强调了抗氧化剂在金属耐受性中的可能重要性,因为在高镉水平下,无论是野外采集的还是实验室培养的植物都表现出了高抗氧化能力。