Burgio G R, Aricò M, Marconi M, Lanfranchi A, Caselli D, Ugazio A G
Department of Paediatrics, University of Pavia, Italy.
Br J Haematol. 1990 Feb;74(2):146-50. doi: 10.1111/j.1365-2141.1990.tb02557.x.
In an attempt to define a biological marker of monocyte hyperactivation in the course of infantile histiocytosis, the spontaneous nitroblue tetrazolium (NBT) reduction assay was applied to monocytes from 13 children with Langerhans cell histiocytosis (LCH), familial haemophagocytic lymphohistiocytosis (FHL), juvenile xanthogranuloma or malignant histiocytosis. Significant increase in NBT reduction was observed in the patients with both active LCH and FHL in comparison with control subjects, who were either healthy or affected by different conditions. A close relationship between spontaneous reduction rate and clinical condition of the patients was evident in patients tested at diagnosis, during remission and during the course of disease reactivation. Interleukin-1 (IL-1) production by monocytes was also evaluated: the patients with LCH and FHL displayed a significant increase in in vitro IL-1 production by lipopolysaccharide-stimulated monocytes. In our experience the spontaneous NBT reduction assay was a sensitive, quite specific, low-cost and reproducible test for the evaluation of children with histiocytosis. Useful information may be obtained at diagnosis but also during the clinical course of disease by using this marker of monocyte spontaneous activation.
为了确定婴儿组织细胞增多症过程中单核细胞过度活化的生物学标志物,对13例患有朗格汉斯细胞组织细胞增多症(LCH)、家族性噬血细胞性淋巴组织细胞增多症(FHL)、幼年性黄色肉芽肿或恶性组织细胞增多症的儿童的单核细胞进行了自发硝基蓝四氮唑(NBT)还原试验。与健康或患有不同疾病的对照受试者相比,活动性LCH和FHL患者的NBT还原率显著增加。在诊断、缓解期和疾病复发过程中进行检测的患者中,自发还原率与患者临床状况之间存在密切关系。还评估了单核细胞产生白细胞介素-1(IL-1)的情况:LCH和FHL患者经脂多糖刺激的单核细胞体外IL-1产生显著增加。根据我们的经验,自发NBT还原试验是评估组织细胞增多症患儿的一种敏感、特异性较强、低成本且可重复的检测方法。通过使用这种单核细胞自发活化标志物,不仅在诊断时,而且在疾病的临床过程中都可以获得有用信息。