Dubaniewicz A, Hoppe A
Department of Pathophysiology, Medical University of Gdańsk, Poland.
Rocz Akad Med Bialymst. 2004;49:252-5.
The aim of this study was to evaluate the ability of the NBT reduction by non- and BCG-stimulated monocytes isolated from peripheral blood persons with pulmonary tuberculosis (TB) before treatment, after two-month antituberculosis therapy and in an inactive stage of this disease.
The spontaneous and induced NBT tests were done in 24 healthy individuals and 59 patients with pulmonary tuberculosis: 33 before antituberculosis treatment and 26 with inactive stage of TB. Mononuclear cells were isolated from peripheral blood by the Bøyum method and identified by histochemical assay. The abilities of non- and BCG-stimulated monocytes of NBT reduction were estimated by the method according to Park with Szczylik modification.
In an active state of TB and after 2 months treatment, the non- and BCG-stimulated monocytes capacity to reduce NBT was found to be significantly increased in comparison to controls. The NBT test parameters in the absence of cell stimulation and after administration of BCG were comparable in active TB and after two-month treatment. In an inactive TB, the ability of NBT reduction by non- and BCG-stimulated monocytes was comparable to the controls. The stimulation of mononuclear cells accompanied by the significantly higher capacity of monocytes to reduce NBT in controls and in TB patients with post-tuberculous changes in the lungs.
These results of the spontaneous and induced NBT tests adequately reflect the status of the host's specific reactivity during tuberculosis and can be a simple, inexpensive and useful method for monitoring antituberculosis treatment.
本研究旨在评估从未经卡介苗(BCG)刺激及经BCG刺激的单核细胞中烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NBT)还原能力,这些单核细胞分离自肺结核(TB)患者治疗前、抗结核治疗两个月后以及疾病静止期的外周血。
对24名健康个体和59名肺结核患者进行了自发和诱导NBT试验,其中33名患者在抗结核治疗前,26名处于TB静止期。采用Bøyum法从外周血中分离单核细胞,并通过组织化学分析进行鉴定。根据Park法并经Szczylik改良,评估未经BCG刺激及经BCG刺激的单核细胞的NBT还原能力。
与对照组相比,在TB活动期及治疗2个月后,发现未经BCG刺激及经BCG刺激的单核细胞还原NBT的能力显著增强。在TB活动期及治疗2个月后,无细胞刺激时及接种BCG后的NBT试验参数相当。在TB静止期,未经BCG刺激及经BCG刺激的单核细胞还原NBT的能力与对照组相当。在对照组以及肺部有结核后改变的TB患者中,单核细胞的刺激伴随着其还原NBT的能力显著提高。
自发和诱导NBT试验的这些结果充分反映了结核病期间宿主特异性反应的状态,并且可以作为一种简单、廉价且有用的抗结核治疗监测方法。