Jo Y Y, Hong J Y, Choi E K, Kil H K
Department of Anaesthesiology and Pain Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Acta Anaesthesiol Scand. 2011 Jan;55(1):54-9. doi: 10.1111/j.1399-6576.2010.02354.x. Epub 2010 Nov 17.
children undergoing ureteroneocystostomy suffer from post-operative pain due to the surgical incision and bladder spasm. A single-shot caudal block is a common technique for paediatric analgesia, but a disadvantage is the limitation of a short duration in spite of the additives co-administered. A few clinical trials have shown that ketorolac provides an effective post-operative analgesia and reduces the bladder spasms after ureteral implantation in children. We compared the efficacy of a continuous infusion of ketorolac and fentanyl in post-operative analgesia and bladder spasm in children who underwent ureteroneocystostomy.
fifty-two children were allocated to the ketorolac group (Group K, n=26) and fentanyl group (Group F, n=26). After general anaesthesia, a caudal block was performed with 1.5 ml/kg of 0.15% ropivacaine. At the beginning of surgery, an infusion was started after the bolus injection of ketorolac 0.5 mg/kg or fentanyl 1 microg/kg. An infusion device was programmed to deliver ketorolac 83.3 microg/kg/h or fentanyl 0.17 microg/kg/h for 48 h.
two of Group F and three of Group K were excluded from the study. Post-operative pain scores were similar between the two groups. One of Group K (4%) and seven of Group F (30.4%) experienced bladder spasms. The rescue analgesic requirements were significantly less in Group K.
a Continuous infusion of ketorolac provided effective analgesia after operation in children who underwent ureteroneocystostomy as well as a low dosage of fentanyl. Ketorolac was more effective in reducing the frequency of bladder spasms and rescue analgesic requirements.
接受输尿管膀胱吻合术的儿童因手术切口和膀胱痉挛而遭受术后疼痛。单次骶管阻滞是小儿镇痛的常用技术,但缺点是尽管联合使用了添加剂,镇痛持续时间仍较短。一些临床试验表明,酮咯酸可提供有效的术后镇痛,并减少儿童输尿管植入术后的膀胱痉挛。我们比较了持续输注酮咯酸和芬太尼对接受输尿管膀胱吻合术儿童的术后镇痛和膀胱痉挛的疗效。
52名儿童被分配到酮咯酸组(K组,n = 26)和芬太尼组(F组,n = 26)。全身麻醉后,用1.5 ml/kg的0.15%罗哌卡因进行骶管阻滞。手术开始时,在静脉推注0.5 mg/kg酮咯酸或1 μg/kg芬太尼后开始输注。输液装置设定为以83.3 μg/kg/h的速度输注酮咯酸或0.17 μg/kg/h的速度输注芬太尼,持续48小时。
F组有2名儿童和K组有3名儿童被排除在研究之外。两组术后疼痛评分相似。K组有1名儿童(4%)和F组有7名儿童(30.4%)出现膀胱痉挛。K组的补救性镇痛需求明显较少。
持续输注酮咯酸对接受输尿管膀胱吻合术的儿童术后提供了有效的镇痛,与低剂量芬太尼效果相当。酮咯酸在减少膀胱痉挛频率和补救性镇痛需求方面更有效。