Swick Brian L, Baum Christian L, Venkat Arun P, Liu Vincent
Departments of Dermatology and Pathology, University of Iowa, Iowa City, IA 52242, USA.
J Cutan Pathol. 2011 Feb;38(2):209-15. doi: 10.1111/j.1600-0560.2010.01647.x. Epub 2010 Nov 18.
Indolent CD8+ lymphoid proliferation of the ear is a recently described cutaneous lymphoid proliferation that clinically presents with slow growing lesion(s) on the ear(s). In cases reported to date, there has been indolent clinical behavior and no evidence of systemic involvement. Characteristic histopathologic features include a non-epidermotropic diffuse dermal infiltrate of CD8+ T-lymphocytes with a lymphoblast-like appearance. T-cell clonality has also been observed. Herein, we present two patients who show clinical, histopathologic and immunophenotypic features similar to the original index cases described by Petrella et al. In addition, we review the literature regarding this unusual lymphoid proliferation and provide evidence that this entity represents a phenotypic variant of primary cutaneous CD4+ small/medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma, a concept proposed by Beltraminelli et al. in 2009. Differentiation between this lymphoproliferative process and other more aggressive CD8+ lymphomas is essential in avoiding excessive treatment of a condition that combines worrisome histopathology with indolent clinical behavior.
耳部惰性 CD8+ 淋巴细胞增殖是一种最近描述的皮肤淋巴细胞增殖性疾病,临床上表现为耳部缓慢生长的病变。在迄今为止报道的病例中,临床行为呈惰性,无全身受累证据。特征性组织病理学特征包括 CD8+ T 淋巴细胞呈非亲表皮性弥漫性真皮浸润,具有淋巴母细胞样外观。也观察到了 T 细胞克隆性。在此,我们报告两名患者,其临床、组织病理学和免疫表型特征与 Petrella 等人描述的最初索引病例相似。此外,我们回顾了关于这种不寻常淋巴细胞增殖的文献,并提供证据表明该实体代表原发性皮肤 CD4+ 小/中型多形性 T 细胞淋巴瘤的一种表型变异,这一概念由 Beltraminelli 等人在 2009 年提出。区分这种淋巴细胞增殖过程与其他更具侵袭性的 CD8+ 淋巴瘤对于避免对一种组织病理学令人担忧但临床行为惰性的疾病进行过度治疗至关重要。