Rehabilitation Research and Development Center of Excellence for Medical Consequences of Spinal Cord Injury, James J. Peters VA Medical Center, Bronx, NY 10468, United States.
World J Gastroenterol. 2010 Nov 21;16(43):5435-9. doi: 10.3748/wjg.v16.i43.5435.
To investigate the presence or absence of high amplitude propagating contractions (HAPC), as well as the other measures of colonic motility, in persons with spinal cord injury (SCI).
Prolonged colonic ambulatory manometric studies were performed on 14 male volunteers: 8 with SCI (mean age, 59 ± 13 years; mean duration of injury, 13 ± 4 years) and 6 healthy able-bodied controls (mean age, 57 ± 10 years). A solid-state manometry catheter was endoscopically clipped to the splenic flexure. Recording was performed for > 24 h after manometric catheter placement.
HAPC were absent in individuals with SCI during pre-sleep, sleep, and post-sleep phases. HAPC were significantly increased after awakening in non-SCI controls (0.8 ± 0.2 HAPC/h vs 10.5 ± 2.0 HAPC/h, P < 0.005). The motility index was lower in those with SCI than in controls pre- and post-sleep (SCI vs non-SCI: Pre-sleep, 2.4 ± 0.4 vs 8.8 ± 1.9, P < 0.01; Post-sleep, 4.3 ± 0.8 vs 16.5 ± 4.5, P < 0.05). However, a sleep-induced depression of colonic motility was observed in both the SCI and non-SCI groups (Pre-sleep vs Sleep, non-SCI: 8.8 ± 1.9 vs 2.1 ± 0.9, P < 0.002; SCI: 2.4 ± 0.4 vs 0.2 ± 0.03, P < 0.001), with the motility index of those with SCI during sleep not significantly different than that of the controls.
HAPC were not observed in individuals with SCI pre- or post-sleep. A sleep-induced depression in general colonic motility was evident in SCI and control subjects.
研究脊髓损伤(SCI)患者是否存在高频传播收缩(HAPC)以及其他结肠运动测量指标。
对 14 名男性志愿者进行了长时间结肠动态测压研究:8 名 SCI 患者(平均年龄 59 ± 13 岁;平均损伤时间 13 ± 4 年)和 6 名健康对照组(平均年龄 57 ± 10 岁)。将固态测压导管经内镜夹在脾曲处。放置测压导管后 > 24 小时进行记录。
SCI 患者在睡眠前、睡眠中和睡眠后阶段均不存在 HAPC。非 SCI 对照组在觉醒后 HAPC 显著增加(0.8 ± 0.2 HAPC/h 比 10.5 ± 2.0 HAPC/h,P < 0.005)。与对照组相比,SCI 患者在睡眠前和睡眠后运动指数均较低(SCI 与非 SCI:睡眠前,2.4 ± 0.4 比 8.8 ± 1.9,P < 0.01;睡眠后,4.3 ± 0.8 比 16.5 ± 4.5,P < 0.05)。然而,SCI 和非 SCI 组均观察到睡眠引起的结肠运动抑制(睡眠前与睡眠时,非 SCI:8.8 ± 1.9 比 2.1 ± 0.9,P < 0.002;SCI:2.4 ± 0.4 比 0.2 ± 0.03,P < 0.001),且 SCI 患者睡眠期间的运动指数与对照组无显著差异。
SCI 患者在睡眠前或睡眠后均未观察到 HAPC。SCI 和对照组均存在普遍结肠运动抑制的睡眠诱导。