Institute for Medical Research and Occupational Health, Mutagenesis Unit, 10000 Zagreb, Croatia.
J Appl Toxicol. 2011 Oct;31(7):608-17. doi: 10.1002/jat.1603. Epub 2010 Nov 19.
Low-dose ionizing radiation used for medical purposes is one of the definite risk factors for cancer development, and children exposed to ionizing radiation are at a relatively greater cancer risk as they have more rapidly dividing cells than adults and have longer life expectancy. Since cytokinesis-block micronucleus cytome (CBMN Cyt) assay has become one of the standard endpoints for radiation biological dosimetry, we used that assay in the present work for the assessment of different types of chromosomal damage in children exposed to diagnostic X-ray procedures. Twenty children all with pulmonary diseases between the ages of 4 and 14 years (11.30 ± 2.74) were evaluated. Absorbed dose measurements were conducted for posterior-anterior projection on the forehead, thyroid gland, gonads, chest and back. Doses were measured using thermoluminescence and radiophotoluminescent dosimetry systems. It was shown that, after diagnostic X-rays, the mean total number of CBMN Cyt assay parameters (micronucleus, nucleoplasmic bridges and nuclear buds) was significantly higher than prior to diagnostic procedure and that interindividual differences existed for each monitored child. For the nuclear division index counted prior and after examination, no significant differences were noted among mean group values. These data suggest that even low-dose diagnostic X-ray exposure may induce damaging effect in the somatic DNA of exposed children, indicating that immense care should be given in both minimizing and optimizing radiation exposure to diminish the radiation burden, especially in the youngest population.
用于医疗目的的低剂量电离辐射是癌症发展的明确危险因素之一,儿童比成年人更容易受到电离辐射的影响,因为他们的细胞分裂更快,预期寿命更长。由于细胞有丝分裂阻断微核细胞遗传学(CBMN Cyt)试验已成为辐射生物剂量学的标准终点之一,我们在本研究中使用该试验评估了接受诊断性 X 射线程序的儿童的不同类型的染色体损伤。共评估了 20 名患有肺部疾病的儿童,年龄在 4 至 14 岁之间(11.30±2.74)。对前额、甲状腺、性腺、胸部和背部进行前后位投影进行吸收剂量测量。使用热释光和放射光致发光剂量测量系统进行剂量测量。结果表明,在进行诊断性 X 射线检查后,CBMN Cyt 试验参数(微核、核质桥和核芽)的总平均值明显高于检查前,并且每个监测儿童之间存在个体差异。对于检查前后计数的核分裂指数,平均值组之间没有显著差异。这些数据表明,即使是低剂量的诊断性 X 射线照射也可能对暴露儿童的体细胞 DNA 造成损伤,这表明应非常小心地最小化和优化辐射暴露,以减轻辐射负担,特别是在最年轻的人群中。