Alstrup K, Graugaard-Jensen C, Rittig S, Jørgensen K A
Department of Nephrology, Aarhus University Hospital, Skejby, Denmark.
Transplant Proc. 2010 Nov;42(9):3529-36. doi: 10.1016/j.transproceed.2010.08.028.
Nocturnal polyuria is the excretion at night of an excessive volume of urine. A major problem following renal transplantation is an abnormal diurnal rhythmicity in urine output. The purpose of this study was to elucidate the prevalence of nocturnal polyuria among renal transplant recipients in the early period after transplantation as well as at least 1 year after transplantation. We aimed to explore possible pathophysiological mechanisms behind nocturnal polyuria in this group of patients, focusing on the impact of blood pressure and medication.
Seventeen recently transplanted patients 17 late transplant recipients, and 17 healthy controls were included in the study. Voiding habits were assessed by completion of a frequency-volume chart recording all fluid intakes and voiding. A concomitant 24-hour blood pressure profile was obtained in all.
Renal transplant recipients had a high prevalence of nocturnal polyuria (74%) and a disturbed blood pressure profile with a lack of appropriate nocturnal dipping (P < .0001) compared to controls. We found a positive correlation between increased nocturnal blood pressure and urine output at night (r = .368, P = .008). Patients taking diuretics had a circadian diurnal rhythm of urine output and a blood pressure profile similar to controls.
Nocturnal polyuria was very common among both recent and late transplant recipients. A high fluid intake during daytime and hypervolemia were suggested as causes of a disturbed blood pressure profile, which partly seemed to explain the high urine output at night. Daytime diuretics may be an effective treatment of this inconvenient complication.
夜间多尿是指夜间排出过量尿液。肾移植后的一个主要问题是尿量的昼夜节律异常。本研究的目的是阐明肾移植受者在移植后早期以及移植后至少1年时夜间多尿的患病率。我们旨在探讨该组患者夜间多尿背后可能的病理生理机制,重点关注血压和药物治疗的影响。
本研究纳入了17例近期移植患者、17例晚期移植受者和17例健康对照者。通过完成记录所有液体摄入量和排尿情况的频率-尿量图表来评估排尿习惯。所有患者均同时获得24小时血压曲线。
与对照组相比,肾移植受者夜间多尿的患病率较高(74%),且血压曲线紊乱,缺乏适当的夜间血压下降(P <.0001)。我们发现夜间血压升高与夜间尿量增加之间存在正相关(r =.368,P =.008)。服用利尿剂的患者尿量有昼夜节律,血压曲线与对照组相似。
夜间多尿在近期和晚期移植受者中都非常常见。白天高液体摄入量和血容量过多被认为是血压曲线紊乱的原因,这似乎部分解释了夜间高尿量。白天使用利尿剂可能是治疗这种不便并发症的有效方法。