Silva Junior Evert P, Esteves Guilherme P, Faria Alvaro C D, Melo Pedro L
Biomedical Instrumentation Laboratory, State University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Annu Int Conf IEEE Eng Med Biol Soc. 2010;2010:5492-5. doi: 10.1109/IEMBS.2010.5626581.
Home telemonitoring is of great interest in respiratory medicine where large numbers of people have long term conditions. We developed a telemedicine instrument for home monitoring of patients with disturbed respiratory muscles. The instrument measures the maximum inspiratory pressure (Pimax), the inspiratory time constant (τ(i)) and connects to the Internet through TCP/IP protocol. The instrument was evaluated by means of a comparative analysis in 18 normal individuals and 15 COPD patients. In close agreement with the pathophysiology, a reduction in Pimax (p < 0.0001) and an increase in τ(i) (p < 0.001) was observed in COPD patients. We concluded that the developed system could be a useful tool for the evaluation of inspiratory muscle and for the implementation of telemedicine services, contributing to reduce the costs of the assistance offered to patients with respiratory diseases.
家庭远程监测在呼吸医学领域备受关注,因为有大量患者患有长期疾病。我们开发了一种用于家庭监测呼吸肌功能紊乱患者的远程医疗仪器。该仪器可测量最大吸气压力(Pimax)、吸气时间常数(τ(i)),并通过TCP/IP协议连接到互联网。通过对18名正常个体和15名慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者进行对比分析,对该仪器进行了评估。与病理生理学结果密切相符,COPD患者的Pimax降低(p < 0.0001),τ(i)增加(p < 0.001)。我们得出结论,所开发的系统可能是评估吸气肌以及实施远程医疗服务的有用工具,有助于降低为呼吸系统疾病患者提供援助的成本。