Cascado Daniel, Romero Salvador Jesus, Hors Santiago, Brasero Angel, Fernandez-Luque Luis, Sevillano Jose Luis
Robotics and Computer Technology Laboratory of University of Seville, ETS Ingeniería Informática. Avda. Reina Mercedes s/n. 41012, Spain.
Annu Int Conf IEEE Eng Med Biol Soc. 2010;2010:212-5. doi: 10.1109/IEMBS.2010.5627880.
In this paper we discuss about the integration of Ambient-Assisted Living (AAL) with virtual worlds. The integration of sensors from the AAL environment (e.g. vital signs, motion sensors) in the Virtual World can enhance the provision of in-world eHealth services, such as tele-rehabilitation, and taking advance of the social nature of virtual worlds. An implementation of a virtual world integrated in an AAL environment for tele-rehabilitation is described in this paper. At this time, all of the system's modules have been developed and we are currently integrating them in a fully functional version. The system will be tested with real users during 2010 in the Sport Medical Unit of The University of Seville. This paper describes the architecture and functionalities of the system.
在本文中,我们讨论了环境辅助生活(AAL)与虚拟世界的整合。将AAL环境中的传感器(如生命体征、运动传感器)集成到虚拟世界中,可以增强虚拟世界中的电子健康服务,如远程康复,并利用虚拟世界的社交特性。本文描述了一个集成在AAL环境中用于远程康复的虚拟世界的实现。目前,系统的所有模块都已开发完成,我们正在将它们集成到一个功能齐全的版本中。该系统将于2010年在塞维利亚大学运动医学科对真实用户进行测试。本文介绍了该系统的架构和功能。