Department of Clinical and Experimental Medicine, Faculty of Health Sciences, Linköping University, 581 85 Linköping, Sweden.
Pediatr Res. 2011 Mar;69(3):259-64. doi: 10.1203/PDR.0b013e3182072229.
We investigated whether the previously reported preventive effect of maternal ω-3 fatty acid supplementation on IgE-associated allergic disease in infancy may be mediated by facilitating a balanced circulating Th2/Th1 chemokine profile in the infant. Vaccine-induced immune responses at 2 y of age were also evaluated. Pregnant women, at risk of having an allergic infant, were randomized to daily supplementation with 1.6 g eicosapentaenoic acid and 1.1 g docosahexaenoic acid or placebo from the 25th gestational week through 3.5 mo of breastfeeding. Infant plasma was analyzed for chemokines (cord blood, 3, 12, 24 mo) and anti-tetanus and anti-diphtheria IgG (24 mo). High Th2-associated CC-chemokine ligand 17 (CCL17) levels were associated with infant allergic disease (p < 0.05). In infants without, but not with, maternal history of allergy, the ω-3 supplementation was related to lower CCL17/CXC-chemokine ligand 11 (CXCL11) (Th2/Th1) ratios (p < 0.05). Furthermore, in nonallergic, but not in allergic infants, ω-3 supplementation was linked with higher Th1-associated CXCL11 levels (p < 0.05), as well as increased IgG titers to diphtheria (p = 0.01) and tetanus (p = 0.05) toxins. Thus, the prospect of balancing the infant immune system toward a less Th2-dominated response, by maternal ω-3 fatty acid supplementation, seems to be influenced by allergic status.
我们研究了母体 ω-3 脂肪酸补充剂对婴儿期 IgE 相关过敏疾病的预防作用是否可以通过促进婴儿循环中 Th2/Th1 趋化因子谱的平衡来介导。还评估了 2 岁时的疫苗诱导免疫反应。有过敏婴儿风险的孕妇从 25 孕周至 3.5 个月母乳喂养时被随机分配每天补充 1.6 克二十碳五烯酸和 1.1 克二十二碳六烯酸或安慰剂。分析婴儿血浆趋化因子(脐带血、3、12、24 个月)和破伤风抗毒素及白喉类毒素 IgG(24 个月)。高水平的 Th2 相关 CC-趋化因子配体 17(CCL17)与婴儿过敏疾病相关(p < 0.05)。在没有但有母亲过敏史的婴儿中,ω-3 补充与较低的 CCL17/CXC-趋化因子配体 11(CXCL11)(Th2/Th1)比值相关(p < 0.05)。此外,在非过敏婴儿中,但在过敏婴儿中,ω-3 补充与较高的 Th1 相关 CXCL11 水平相关(p < 0.05),以及对白喉(p = 0.01)和破伤风(p = 0.05)毒素的 IgG 滴度增加相关。因此,通过母体 ω-3 脂肪酸补充来平衡婴儿免疫系统以减少 Th2 占主导的反应的前景似乎受到过敏状态的影响。