Anesthesiology Service, VA Boston Healthcare System, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Minerva Anestesiol. 2010 Nov;76(11):945-9.
Transthoracic thermodilution (TTT) measures cardiac output without the need for right heart catheterization. In addition, two volumetric hemodynamic indices have been derived from the mathematical analysis of the TTT curve: the global end diastolic volume (a quantitative measure of cardiac preload) and the extravascular lung water volume (a quantitative measure of pulmonary edema). Despite the undeniable appeal of these two novel parameters, uncertainty exists regarding both the validity of their mathematical derivation and their physiological significance. This concise review attempts to discuss such concerns.
经胸热稀释法(TTT)可在无需进行右心导管检查的情况下测量心输出量。此外,从 TTT 曲线的数学分析中还衍生出了两个容积血流动力学指数:全心舒张末期容积(心脏前负荷的定量指标)和血管外肺水容积(肺水肿的定量指标)。尽管这两个新参数具有不可否认的吸引力,但它们的数学推导的有效性及其生理学意义仍然存在不确定性。本文简要综述了这些问题。