Suppr超能文献

肺灌注会影响经肺双指示剂法对前负荷的评估和肺水的计算。

Lung perfusion affects preload assessment and lung water calculation with the transpulmonary double indicator method.

作者信息

Schreiber T, Hüter L, Schwarzkopf K, Schubert H, Preussler N, Bloos F, Gaser E, Karzai W

机构信息

Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, University of Jena, Jena, Germany.

出版信息

Intensive Care Med. 2001 Nov;27(11):1814-8. doi: 10.1007/s00134-001-1122-4. Epub 2001 Oct 16.

Abstract

OBJECTIVES

The transpulmonary double indicator method uses intra- and extravascular indicators to calculate cardiac output, intrathoracic blood volume, global end-diastolic volume, and extravascular lung water content. Since lung perfusion may be of importance during these measurements, we studied the effects of pulmonary blood flow occlusion on measurements obtained with this method.

SETTING

Experimental animal facility of a University department.

METHODS AND INTERVENTIONS

In seven pigs, the branch of the pulmonary artery perfusing the lower and middle lobe of the right lung was occluded. Measurements before, during, and after the occlusion were made with a pulmonary artery catheter and a commonly used transpulmonary double indicator catheter and device.

MEASUREMENTS AND RESULTS

Occlusion of the right lower and middle lobe branch of the pulmonary artery increased mean pulmonary pressure (before occlusion: 24+/-1, during occlusion: 32+/-2, after reopening 25+/-1 mmHg; P<0.05), increased right ventricular end-diastolic volume (172+/-34, 209+/-21, 174+/-32 ml, respectively; P<0.05), decreased intrathoracic blood volume (998+/-39, 894+/-48, 1006+/-49 ml, respectively; P<0.05), and decreased extravascular lung water (7.2+/-0.5, 4.2+/-0.4, 6.9+/-0.4 ml/kg, respectively; P<0.05) without causing significant changes in cardiac output. All changes were reversible upon reopening the vessel.

CONCLUSIONS

These data show that the transpulmonary double indicator method may underestimate extravascular lung water and right ventricular preload when the perfusion to parts of the lung is obstructed.

摘要

目的

经肺双指示剂法使用血管内和血管外指示剂来计算心输出量、胸腔内血容量、全心舒张末期容积和血管外肺水含量。由于在这些测量过程中肺灌注可能很重要,我们研究了肺血流阻断对用该方法获得的测量结果的影响。

设置

一所大学院系的实验动物设施。

方法与干预

在7头猪中,阻断灌注右肺下叶和中叶的肺动脉分支。在阻断前、阻断期间和阻断后,使用肺动脉导管和常用的经肺双指示剂导管及装置进行测量。

测量与结果

阻断右肺下叶和中叶肺动脉分支会增加平均肺动脉压(阻断前:24±1,阻断期间:32±2,重新开放后25±1 mmHg;P<0.05),增加右心室舒张末期容积(分别为172±34、209±21、174±32 ml;P<0.05),降低胸腔内血容量(分别为998±39、894±48、1006±49 ml;P<0.05),并降低血管外肺水(分别为7.2±0.5、4.2±0.4、6.9±0.4 ml/kg;P<0.05),而心输出量无显著变化。血管重新开放后,所有变化均可逆转。

结论

这些数据表明,当部分肺的灌注受阻时,经肺双指示剂法可能会低估血管外肺水和右心室前负荷。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验