Service de neurochirurgie, Hopital Lariboisière, Université Paris 7, Paris, France.
Neurosurg Rev. 2011 Jan;34(1):115-21. doi: 10.1007/s10143-010-0295-0. Epub 2010 Nov 20.
Recently, a purely transnasal endoscopic approach (TNEA) for decompression of the anterior cranio-cervical junction has been described. At present, there is only a limited number of patients having been operated on in a few specialized centers. The possibilities, safety, and limits of this approach are still under investigation. The relationship between TNEA and occipito-cervical fusion, especially, which may typically be considered in this kind of pathologies, should be further elucidated. So far, the feasibility of TNEA after previous occipito-cervical fusion has only been reported for a single case. In that case, there was a posterior atlanto-axial subluxation and basilar invagination. In the present paper, another example of a surgical procedure of TNEA after previous posterior fusion during the same operative setting is given. It differs from the other case concerning the pathophysiology. In fact, here, there was anterior atlanto-axial subluxation and no basilar invagination. The possibilities and limits of this novel approach are thoroughly discussed. Special interest is given to the problem of CCJ instability and previous occipito-cervical fusion. Technical hints and pitfalls are described in detail.
最近,一种纯粹经鼻内镜的方法(TNEA)已经被用于前颅颈交界区减压。目前,只有少数几家专业中心对有限数量的患者进行了手术。这种方法的可能性、安全性和局限性仍在研究中。特别是 TNEA 与枕颈融合的关系,在这种类型的病变中通常需要考虑,应该进一步阐明。到目前为止,只有一例先前接受过枕颈融合的患者行 TNEA 的可行性被报道。在该病例中,存在后路寰枢关节半脱位和颅底凹陷。在本文中,提供了另一个在同一手术环境下,先前后路融合后行 TNEA 的手术案例。该病例与其他病例的病理生理学不同。事实上,这里存在寰枢关节前脱位,而没有颅底凹陷。本文深入讨论了这种新方法的可能性和局限性。特别关注的是颅颈交界区不稳定和先前的枕颈融合问题。详细描述了技术要点和陷阱。