Department of Medicine, University of Chicago Medical Center, Chicago, IL 60637, USA.
Am J Emerg Med. 2012 Jan;30(1):255.e3-5. doi: 10.1016/j.ajem.2010.10.014. Epub 2010 Nov 23.
The diagnosis of acute coronary syndrome relies on clinical history, electrocardiographic (ECG) changes, and cardiac biomarkers; but within the spectrum of acute coronary syndrome, there exist subtle presentations that cannot afford to be overlooked. Wellens syndrome is one such example, in which a patient can present with both ECG changes that are not classic for myocardial ischemia and negative cardiac biomarkers. The characteristic ECG findings associated with Wellens syndrome consist of deep, symmetric T-wave inversions in the anterior precordial leads. However, Wellens syndrome can also present as biphasic T-wave inversions in those same ECG leads. The associated critical stenosis of the proximal left anterior descending artery carries an immediately life-threatening prognosis if not recognized promptly (Am Heart J. 1982;103[4 Pt 2]:730-736). We describe a case of a less common manifestation of Wellens syndrome (type 1) followed by a discussion of its implications and management.
急性冠状动脉综合征的诊断依赖于临床病史、心电图(ECG)变化和心脏生物标志物;但在急性冠状动脉综合征的范围内,存在一些不能忽视的细微表现。Wellens 综合征就是一个例子,患者可出现心电图改变不典型的心肌缺血和心脏标志物阴性。与 Wellens 综合征相关的特征性 ECG 发现包括前胸前导联中深而对称的 T 波倒置。然而,Wellens 综合征也可表现为同一心电图导联中的双向 T 波倒置。如果不及时识别,左前降支近端的严重狭窄与立即危及生命的预后相关(Am Heart J. 1982;103[4 Pt 2]:730-736)。我们描述了一例不常见的 Wellens 综合征(1 型)表现,并讨论了其意义和处理。