Laboratório de Microbiologia Experimental e Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia Translacional em Medicina, Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde, Unidade Acadêmica de Ciências da Saúde, Universidade do Extremo Sul Catarinense, Criciúma, SC, Brazil.
J Neuroimmunol. 2011 Apr;233(1-2):12-7. doi: 10.1016/j.jneuroim.2010.10.035. Epub 2010 Nov 24.
Bacterial meningitis is an inflammation of the meninges and subarachnoid space that occurs in response of bacteria. Young children are particularly vulnerable to bacterial meningitis, two thirds of meningitis deaths in low-income countries occur among children under the age of fifteen. The main bacterial pathogens causing meningitis beyond the neonatal period are Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenza type b and Neisseria meningitidis. Therefore, the aim of this study is to evaluate the kinetic and the levels of TNF-α, IL-1β, IL-6, IL-10 and CINC-1 in different brain regions as well as the blood-brain barrier permeability after meningitis induced by S. pneumoniae in infant Wistar rats. The animals underwent a magna cistern tap receiving either 10μL sterile saline as a placebo or an equivalent volume of a S. pneumoniae suspension at the concentration 1×10(6)CFU/mL. The animals were killed at different times after induction. The brain was removed and the hippocampus and the cortex were isolated and used for the determination of cytokine/chemokine levels and blood-brain barrier permeability. The cerebrospinal fluid was obtained by puncture of the cisterna magna to TNF-α and IL-1β analysis. In the hippocampus, the CINC-1 and IL-1β levels were found increased at 6h, 12h and 24h after pneumococcal meningitis induction. In the cortex the levels of the CINC-1 were increased at 6h, 12h and 24h. The IL-1β and TNF-α were increased at 12h and 24h. The level of IL-6 was increased only after 24h after pneumococcal meningitis induction. In cerebrospinal fluid, the TNF-α was increased at 12h, 24h and IL-1 was increased at 24h after S. pneumoniae induction. The blood-brain barrier breakdown in hippocampus and cortex were observed at 12h until 24h during meningitis. In conclusion, a peak of pro-inflammatory cytokine/chemokine is associated with disruption of the blood-brain barrier in infants with pneumococcal meningitis.
细菌性脑膜炎是脑膜和蛛网膜下腔的炎症,是对细菌的反应。幼儿特别容易受到细菌性脑膜炎的影响,在低收入国家,三分之二的脑膜炎死亡发生在 15 岁以下的儿童中。除新生儿期以外,导致脑膜炎的主要细菌病原体是肺炎链球菌、流感嗜血杆菌 b 型和脑膜炎奈瑟菌。因此,本研究的目的是评估不同脑区 TNF-α、IL-1β、IL-6、IL-10 和 CINC-1 的动力学和水平,以及在婴儿 Wistar 大鼠肺炎链球菌诱导的脑膜炎后血脑屏障通透性。动物接受了经小脑延髓池穿刺,接受了 10μL 无菌生理盐水作为安慰剂或等量的肺炎链球菌混悬液(浓度为 1×10(6)CFU/mL)。诱导后不同时间处死动物。取出大脑,分离海马体和皮质,用于测定细胞因子/趋化因子水平和血脑屏障通透性。通过小脑延髓池穿刺获得脑脊液以分析 TNF-α 和 IL-1β。在海马体中,在肺炎球菌性脑膜炎诱导后 6h、12h 和 24h 发现 CINC-1 和 IL-1β 水平升高。在皮质中,CINC-1 水平在 6h、12h 和 24h 升高。IL-1β 和 TNF-α 在 12h 和 24h 升高。只有在肺炎球菌性脑膜炎诱导后 24h 时才观察到 IL-6 水平升高。在脑脊液中,TNF-α 在诱导后 12h、24h 升高,IL-1 在诱导后 24h 升高。在脑膜炎期间,在 12h 到 24h 期间观察到海马体和皮质中的血脑屏障破裂。总之,在患有肺炎球菌性脑膜炎的婴儿中,促炎细胞因子/趋化因子的峰值与血脑屏障的破坏有关。