Hiroshima Graduate School of Health Sciences, 1-2-3 Kasumi, Minami-ku, Hiroshima-City, Japan.
Biol Res Nurs. 2011 Oct;13(4):391-8. doi: 10.1177/1099800410388638. Epub 2010 Nov 26.
Though inflammatory bowel disease (IBD) is known as a stress-related disorder, basic evidence for this claim is lacking. The current study was performed to investigate the function of the neuroendocrine-immune system as a main pathway in stress response and stress-coping ability and the associations among stress response, stress-coping ability, and disease activity in IBD patients.
A questionnaire was administered to obtain information concerning stress state and stress-coping ability (self-efficacy and sense of coherence [SOC]) in 78 IBD patients and 21 healthy volunteers. Blood samples were taken for determining the serum levels of various stress-related hormones and cytokines before and after a calculation stress test.
Self-efficacy was significantly decreased in patients, though the degree of perceived stress and SOC did not differ between patients and controls. Basal levels of cortisol did not differ, but levels of adrenocorticotropic hormone, β-endorphin and interleukin (IL)-6 were significantly higher in patients than in controls. In addition, the control group, but not the patient group, demonstrated significant differences in the basal cortisol levels between low and high SOC subgroups and between low and high perceived stress subgroups. Furthermore, IL-6 levels were significantly increased following the calculation stress test in patients only.
Results indicate that IBD patients may have skewed neuroendocrine-immune systems and that emotional stress may aggravate the disease. Stress-management interventions might be useful, not only for patients' quality of life (QOL) but also for disease control.
尽管炎症性肠病(IBD)被认为是一种与压力相关的疾病,但缺乏对此说法的基本证据。本研究旨在探讨神经内分泌-免疫系统作为应激反应和应激应对能力的主要途径的功能,以及 IBD 患者的应激反应、应激应对能力和疾病活动之间的关系。
对 78 例 IBD 患者和 21 名健康志愿者进行问卷调查,以获得有关压力状态和应激应对能力(自我效能感和心理韧性)的信息。在计算应激测试前后采集血样,以测定各种应激相关激素和细胞因子的血清水平。
患者的自我效能感显著降低,尽管患者和对照组的感知压力程度和心理韧性没有差异。皮质醇基础水平没有差异,但促肾上腺皮质激素、β-内啡肽和白细胞介素(IL)-6 的水平在患者中明显高于对照组。此外,只有对照组而不是患者组,在低 SOC 亚组和低感知压力亚组之间的基础皮质醇水平存在显著差异。此外,只有患者组在计算应激测试后 IL-6 水平显著升高。
结果表明,IBD 患者的神经内分泌-免疫系统可能存在偏差,情绪压力可能会加重疾病。应激管理干预不仅对患者的生活质量(QOL)有用,而且对疾病控制也有用。