Drees Laurie Meijer
Histoire Soc. 2010;43(85):165-91. doi: 10.1353/his.2010.0002.
First Nations' perspectives on health and health care as delivered by doctors, nurses, and Canada's former Indian hospital system form a significant part of Canada's medical history, as well as a part of First Nations people's personal histories. Oral histories collected in Alberta and British Columbia suggest that First Nations people who experienced the Nanaimo and Charles Camsell Indian hospitals between 1945 and 1965 perceive the value of their experiences to be reflected in their survivance, a concept recalled through narratives emphasizing both humour and pain, as well as past and present personal resilience.
原住民对医生、护士以及加拿大昔日印第安医院系统所提供的医疗保健的看法,构成了加拿大医学史的重要部分,也是原住民个人历史的一部分。在艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省收集的口述历史表明,在1945年至1965年间体验过纳奈莫和查尔斯·坎塞尔印第安医院的原住民认为,他们的经历的价值体现在他们的生存中,这一概念通过强调幽默与痛苦以及过去和现在个人复原力的叙述得以唤起。