Furuoka H, Horiuchi M, Yamakawa Y, Sata T
Division of Pathobiological Science, Department of Basic Veterinary Medicine, Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine, Obihiro 080-8555, Japan.
J Comp Pathol. 2011 May;144(4):269-76. doi: 10.1016/j.jcpa.2010.10.004. Epub 2010 Dec 4.
This study reports the experimental transmission of bovine spongiform encephalopathy (BSE) to guinea pigs and describes the cerebellar lesions in these animals. Guinea pigs were inoculated intracerebrally with 10% brain homogenates from BSE-affected cattle. These animals were designated as the first passage. Second and third passages were subsequently performed. All guinea pigs developed infection at each passage. The mean incubation period of the first passage was 370 days post-infection (dpi) and this decreased to 307 dpi and 309 dpi for the second and third passages, respectively. Mild to severe spongiform degeneration and gliosis were observed in the cerebral cortex, thalamus and brainstem. In addition, the affected animals had marked pathological changes in the cerebellum characterized by severe cortical atrophy associated with Bergmann radial gliosis of the molecular layer and reduction in the width of the granular cell layer. Immunohistochemically, intense PrP(Sc) deposition and scattered plaque-like deposits were observed in the molecular and granular cell layers. Cerebellar lesions associated with severe atrophy of the cortex have not been reported in animal prion diseases, including in the experimental transmission of PrP(Sc) to small rodents. These lesions were similar to the lesions of human kuru or the VV2 variant of sporadic Creutzfeldt-Jakob disease, although typical kuru plaques or florid plaques were not observed in the affected animals.
本研究报告了牛海绵状脑病(BSE)向豚鼠的实验性传播,并描述了这些动物的小脑病变。用来自感染BSE的牛的10%脑匀浆对豚鼠进行脑内接种。这些动物被指定为第一代传代。随后进行了第二代和第三代传代。所有豚鼠在每一代传代时均发生感染。第一代传代的平均潜伏期为感染后370天(dpi),第二代和第三代传代的平均潜伏期分别降至307 dpi和309 dpi。在大脑皮层、丘脑和脑干中观察到轻度至重度的海绵状变性和胶质细胞增生。此外,受影响的动物在小脑中出现明显的病理变化,其特征为严重的皮质萎缩,伴有分子层的伯格曼放射状胶质细胞增生以及颗粒细胞层宽度减小。免疫组织化学分析显示,在分子层和颗粒细胞层中观察到强烈的PrP(Sc)沉积和散在的斑块样沉积物。在包括将PrP(Sc)实验性传播给小型啮齿动物在内的动物朊病毒病中,尚未报道与皮质严重萎缩相关的小脑病变。这些病变与人类库鲁病或散发性克雅氏病的VV2变异型的病变相似,尽管在受影响的动物中未观察到典型的库鲁斑块或显著斑块。