Instituto de Ciências Básicas da Saúde, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 2010 Dec;43(12):1193-202. doi: 10.1590/s0100-879x2010007500139. Epub 2010 Dec 3.
The objective of this study was to determine the effect of eight 5-hydroxy-5-trifluoromethyl-4,5-dihydro-1H-1-carboxyamidepyrazoles (TFDPs) on rat body temperature and baker's yeast-induced fever. TFDPs or vehicle (5% Tween 80 in 0.9% NaCl, 5 mL/kg) were injected subcutaneously and rectal temperature was measured as a function of time in 28-day-old male Wistar rats (N = 5-12 per group). Antipyretic activity was determined in feverish animals injected with baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae suspension, 0.135 mg/kg, 10 mL/kg, ip). 3-Ethyl- and 3-propyl-TFDP (140 and 200 μmol/kg, respectively, 4 h after yeast injection) attenuated baker's yeast-induced fever by 61 and 82%, respectively. These two effective antipyretics were selected for subsequent analysis of putative mechanisms of action. We then determined the effects on cyclooxygenase-1 and -2 (COX-1 and COX-2) activities on 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) oxidation in vitro, on tumor necrosis factor-α (TNF-α) and interleukin-1β (IL-1β) levels and on leukocyte counts in the washes of peritoneal cavities of rats injected with baker's yeast. While 3-ethyl- and 3-propyl-TFDP did not reduce baker's yeast-induced increases of IL-1β or TNF-α levels, 3-ethyl-TFDP caused a 42% reduction in peritoneal leukocyte count. 3-Ethyl- and 3-propyl-TFDP did not alter COX-1 or COX-2 activities in vitro, but presented antioxidant activity in the DPPH assay with an IC₅₀ of 39 mM (25-62) and 163 mM (136-196), respectively. The data indicate that mechanisms of action of these two novel antipyretic pyrazole derivatives do not involve the classic inhibition of the COX pathway or pyrogenic cytokine release.
本研究旨在确定 8 种 5-羟基-5-三氟甲基-4,5-二氢-1H-1-羧酰胺吡唑(TFDPs)对大鼠体温和酵母诱导发热的影响。TFDPs 或载体(5%吐温 80 于 0.9%NaCl 中,5mL/kg)经皮下注射,28 日龄雄性 Wistar 大鼠(每组 5-12 只)测量直肠温度随时间的变化。发热动物注射酵母(酿酒酵母混悬液,0.135mg/kg,10mL/kg,ip)后测定解热活性。3-乙基-TFDP(140μmol/kg)和 3-丙基-TFDP(200μmol/kg)分别在酵母注射后 4 小时减轻酵母诱导的发热 61%和 82%。这两种有效的解热药被选择用于随后分析潜在的作用机制。然后,我们测定了对环氧化酶-1 和 -2(COX-1 和 COX-2)活性、1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)氧化、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-1β(IL-1β)水平以及酵母注射大鼠腹腔冲洗液中白细胞计数的影响。虽然 3-乙基-TFDP 和 3-丙基-TFDP 并未降低酵母诱导的 IL-1β或 TNF-α水平的升高,但 3-乙基-TFDP 使腹腔白细胞计数降低了 42%。3-乙基-TFDP 和 3-丙基-TFDP 均未改变体外 COX-1 或 COX-2 活性,但在 DPPH 测定中具有抗氧化活性,IC₅₀值分别为 39mM(25-62)和 163mM(136-196)。数据表明,这两种新型解热吡唑衍生物的作用机制不涉及经典的 COX 途径抑制或发热细胞因子释放。