Barale F, Verdy S, Boillot A, Balvay P, Cordier A, Taberlet C, Julliot M C
Département d'anesthésie-réanimation, Centre hospitalier régional et universitaire de Besançon.
Agressologie. 1990 Jan;31(1):77-9.
Standard artificial feeding is not suitable for patients with acute respiratory failure due to the increase in CO2 production it entails, effect of carbohydrate metabolism. Randomized use of an enteral diet comprising 55% of fats in 10 patients with chronic pulmonary disease during an acute phase, receiving mechanical ventilatory support, achieved a rapid decrease of VCO2 value, 243 to 215 ml.min-1, while it increased to 250 ml.min-1 with the control diet. These variations are metabolic and not ventilatory in origin for they are not accompanied by changes in plasmatic total CO2 rate.
标准人工喂养不适用于急性呼吸衰竭患者,因为它会导致二氧化碳产生增加,这是碳水化合物代谢的影响。在10例处于急性期、接受机械通气支持的慢性肺病患者中,随机使用脂肪含量为55%的肠内饮食,实现了VCO2值从243迅速降至215 ml·min-1,而对照饮食使其升至250 ml·min-1。这些变化源于代谢而非通气,因为它们并未伴随血浆总二氧化碳率的变化。