Mukasa Yosuke, Ichiyasu Hidenori, Akaike Kimitaka, Okamoto Shinichiro, Komohara Yoshihiro, Kohrogi Hirotsugu
Department of Respiratory Medicine, Faculty of Life Sciences, Kumamoto University Hospital, Kumamoto University.
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2010 Nov;48(11):847-54.
We report a 75-year-old man with pneumoconiosis, interstitial pneumonia and diabetes mellitus, who had carcinoma of the buccal mucosa. After resection of the carcinoma, he was given corticosteroids for the deterioration of interstitial pneumonia, but 38 days after initiating steroid therapy, he was admitted to our hospital with severe hypoxemia and multiple cavitary lesions superimposed on ground-glass attenuation in both lung fields. The Aspergillus antigen was positive in his serum and examination of his bronchoalveolar lavage (BAL) fluid revealed mixed infections with filamentous fungus and Pneumocystis jirovecii. Pulmonary aspergillosis and pneumocystis pneumonia with an immunocompromised state was diagnosed, and voriconazole, sulfamethoxazole-trimethoprim and high-dose corticosteroids were given. At 20 days after these treatments he developed bloody sputum, and Cunninghamella bertholletiae was isolated from the BAL fluid obtained at admission. A diagnosis of pulmonary zygomycosis was finally established. Amphotericin B therapy was started, and the dose was increased thereafter. Despite intensive treatment he died 18 days later. Histological examination of lung tissue obtained at autopsy showed invasive growth of zygomycetes in the necrotic tissue and the cavity wall. To the best of our knowledge, this is the first report of concurrent Cunninghamella bertholletiae and Pneumocystis jirovecii infection during steroid therapy for interstitial pneumonia.
我们报告了一名75岁患有尘肺病、间质性肺炎和糖尿病的男性,其患有颊黏膜癌。在颊黏膜癌切除术后,因间质性肺炎恶化给予其皮质类固醇治疗,但在开始类固醇治疗38天后,他因严重低氧血症和双肺野磨玻璃影上叠加的多发空洞性病变入住我院。他的血清曲霉抗原呈阳性,支气管肺泡灌洗(BAL)液检查显示有丝状真菌和耶氏肺孢子菌混合感染。诊断为免疫功能低下状态下的肺曲霉病和肺孢子菌肺炎,并给予伏立康唑、磺胺甲恶唑-甲氧苄啶和大剂量皮质类固醇治疗。在这些治疗20天后,他出现咯血,从入院时获取的BAL液中分离出柏氏 Cunninghamella。最终确诊为肺接合菌病。开始两性霉素B治疗,此后增加剂量。尽管进行了强化治疗,他在18天后死亡。尸检获取的肺组织组织学检查显示接合菌在坏死组织和空洞壁中呈侵袭性生长。据我们所知,这是关于在间质性肺炎类固醇治疗期间并发柏氏 Cunninghamella和耶氏肺孢子菌感染的首例报告。