Department of Health Sciences, Federal University of Goiás, Goiânia, GO, Brazil.
J Endod. 2011 Jan;37(1):91-6. doi: 10.1016/j.joen.2010.08.002. Epub 2010 Oct 14.
Lymphangiomas mimicking apical periodontitis, usually found in soft tissue of children and infants younger than 2 years, are extremely rare in aged patients, particularly in bone tissues.
An 81-year-old woman was seen in a radiological service to undergo imaging studies for the placement of dental implants. A panoramic radiograph showed a radiolucent multilocular structure in the left mandibular molar region, where teeth #17 and #18 had previously been treated endodontically. A fracture in tooth #17 was detected. Because of the patient's clinical history and the characteristics of the image, which showed changes in trabecular bone structure, the patient was referred for cone beam computed tomography (CBCT) and magnetic resonance imaging (MRI) for further evaluation. CBCT scans demonstrated a well-circumscribed lesion immediately below the roots of teeth #17 and #18. MRI showed no involvement of the surrounding soft tissues, and the lesion affected only the mandibular bone. Incision biopsy was performed, and the tissue sample (histopathology specimen) was sent to microscopic evaluation.
Microscopically, there was a proliferation of vascular endothelium covered by long and mature endothelial cells. In the vessel lumens, there was eosinophilic material similar to lymph. The microscopic examination suggested the diagnosis of lymphangioma.
Pathologies of non-endodontic origin such as lymphangioma, which might be in the area of the tooth apex, should be included in the differential diagnosis of apical periodontitis. Histopathologic examination is mandatory for their diagnosis and treatment.
类似于根尖周炎的淋巴管瘤,通常在儿童和 2 岁以下婴儿的软组织中发现,在老年患者中极为罕见,特别是在骨组织中。
一名 81 岁女性因需要进行牙种植体放置的影像学检查而到放射科就诊。全景片显示在左下颌磨牙区有一个多房性透光结构,牙齿#17 和#18 曾在此处进行过根管治疗。发现牙齿#17 有骨折。由于患者的临床病史和图像特征,即显示出小梁骨结构的变化,患者被转诊进行锥形束 CT(CBCT)和磁共振成像(MRI)以进一步评估。CBCT 扫描显示在牙齿#17 和#18 的根下方有一个界限清楚的病变。MRI 显示周围软组织无受累,病变仅影响下颌骨。进行了切开活检,并将组织样本(组织病理学标本)送检进行显微镜评估。
显微镜下,有一层被长而成熟的内皮细胞覆盖的血管内皮细胞增生。在血管腔中,有类似于淋巴的嗜酸性物质。显微镜检查提示淋巴管瘤的诊断。
非牙髓来源的病变,如淋巴管瘤,可能位于根尖区域,应纳入根尖周炎的鉴别诊断。组织病理学检查对于其诊断和治疗是必需的。