Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02114, USA.
J Hepatol. 2011 Apr;54(4):612-20. doi: 10.1016/j.jhep.2010.07.042. Epub 2010 Sep 29.
BACKGROUND & AIMS: HCV related liver disease is one of the most important complications in persons with HIV, with accelerated fibrosis progression in coinfected persons compared to those with HCV alone. We hypothesized that HCV-HIV coinfection increases HCV related hepatocyte apoptosis and that HCV and HIV influence TRAIL signaling in hepatocytes.
We analyzed the effect of HIV in JFH1-infected Huh7.5.1 cells. Apoptosis was measured by Caspase-Glo 3/7 assay and Western blotting for cleaved PARP. TRAIL, TRAIL receptor 1 (DR4), and 2 (DR5) mRNA and protein levels were assessed by real-time PCR and Western blot, respectively. We also investigated activation of caspase pathways using caspase inhibitors and assessed expression of Bid and cytochrome C.
We found increased caspase 3/7 activity and cleaved PARP in JFH1 HCV-infected Huh7.5.1 cells in the presence of heat-inactivated HIV, compared to Huh7.5.1 cells infected with JFH1 or exposed to heat-inactivated HIV alone. Both DR4 and DR5 mRNA and protein expression were increased in JFH1-infected cells in the presence of inactivated HIV compared to Huh7.5.1 cells infected with JFH1 or exposed to heat-inactivated HIV alone. Pancaspase, caspase-8, and caspase-9 inhibition blocked apoptosis induced by HCV, inactivated HIV, and HCV plus inactivated HIV. A caspase-9 inhibitor blocked apoptosis induced by HCV, HIV, and HCV-HIV comparably to pancaspase and caspase-8 inhibitors. HCV induced the activation of Bid cleavage and cytochrome C release. The addition of HIV substantially augmented this induction.
Our findings indicate that hepatocyte apoptosis is increased in the presence of HCV and HIV compared to HCV or HIV alone, and that this increase is mediated by DR4 and DR5 up-regulation. These results provide an additional mechanism for the accelerated liver disease progression observed in HCV-HIV co-infection.
丙型肝炎病毒(HCV)相关肝病是 HIV 感染者最重要的并发症之一,与单纯 HCV 感染者相比,合并感染的患者肝纤维化进展加速。我们假设 HCV-HIV 合并感染会增加 HCV 相关肝细胞凋亡,并且 HCV 和 HIV 会影响肝细胞中的 TRAIL 信号。
我们分析了 HIV 在 JFH1 感染的 Huh7.5.1 细胞中的作用。通过 Caspase-Glo 3/7 测定法和 Western blot 检测裂解的 PARP 来测量细胞凋亡。通过实时 PCR 和 Western blot 分别评估 TRAIL、TRAIL 受体 1(DR4)和 2(DR5)的 mRNA 和蛋白水平。我们还使用 caspase 抑制剂研究了 caspase 途径的激活情况,并检测了 Bid 和细胞色素 C 的表达。
与 Huh7.5.1 细胞感染 JFH1 或单独暴露于热失活 HIV 相比,我们发现热失活 HIV 存在时,JFH1 HCV 感染的 Huh7.5.1 细胞中的 Caspase 3/7 活性和裂解的 PARP 增加。与 Huh7.5.1 细胞感染 JFH1 或单独暴露于热失活 HIV 相比,JFH1 感染的细胞中 DR4 和 DR5 的 mRNA 和蛋白表达均增加。Pancaspase、caspase-8 和 caspase-9 抑制剂阻断了由 HCV、失活 HIV 和 HCV-失活 HIV 诱导的细胞凋亡。与 pancaspase 和 caspase-8 抑制剂相比,caspase-9 抑制剂可阻断由 HCV、HIV 和 HCV-HIV 诱导的细胞凋亡。HCV 诱导 Bid 裂解和细胞色素 C 释放的激活。HIV 的加入大大增强了这种诱导。
与 HCV 或 HIV 单独作用相比,HCV 和 HIV 存在时肝细胞凋亡增加,并且这种增加是通过 DR4 和 DR5 的上调介导的。这些结果为 HCV-HIV 合并感染中观察到的加速肝病进展提供了另一种机制。