Department of Anesthesiology, Critical Care, and Pain Medicine, University at Buffalo, Buffalo, NY, USA.
Br J Anaesth. 2010 Dec;105 Suppl 1:i69-85. doi: 10.1093/bja/aeq323.
The transition from acute to chronic pain appears to occur in discrete pathophysiological and histopathological steps. Stimuli initiating a nociceptive response vary, but receptors and endogenous defence mechanisms in the periphery interact in a similar manner regardless of the insult. Chemical, mechanical, and thermal receptors, along with leucocytes and macrophages, determine the intensity, location, and duration of noxious events. Noxious stimuli are transduced to the dorsal horn of the spinal cord, where amino acid and peptide transmitters activate second-order neurones. Spinal neurones then transmit signals to the brain. The resultant actions by the individual involve sensory-discriminative, motivational-affective, and modulatory processes in an attempt to limit or stop the painful process. Under normal conditions, noxious stimuli diminish as healing progresses and pain sensation lessens until minimal or no pain is detected. Persistent, intense pain, however, activates secondary mechanisms both at the periphery and within the central nervous system that cause allodynia, hyperalgesia, and hyperpathia that can diminish normal functioning. These changes begin in the periphery with upregulation of cyclo-oxygenase-2 and interleukin-1β-sensitizing first-order neurones, which eventually sensitize second-order spinal neurones by activating N-methyl-d-aspartic acid channels and signalling microglia to alter neuronal cytoarchitecture. Throughout these processes, prostaglandins, endocannabinoids, ion-specific channels, and scavenger cells all play a key role in the transformation of acute to chronic pain. A better understanding of the interplay among these substances will assist in the development of agents designed to ameliorate or reverse chronic pain.
从急性疼痛向慢性疼痛的转变似乎发生在离散的病理生理和组织病理学步骤中。引发疼痛反应的刺激因素各不相同,但无论刺激物是什么,外周的受体和内源性防御机制都会以相似的方式相互作用。化学、机械和热感受器,以及白细胞和巨噬细胞,决定了有害事件的强度、位置和持续时间。有害刺激被转导到脊髓背角,在那里氨基酸和肽递质激活二级神经元。然后,脊髓神经元将信号传递到大脑。个体的反应涉及感觉辨别、动机情感和调节过程,试图限制或停止疼痛过程。在正常情况下,随着愈合的进展,有害刺激会减少,疼痛感觉会减轻,直到检测到最小或没有疼痛。然而,持续的强烈疼痛会激活外周和中枢神经系统中的二级机制,导致感觉过敏、痛觉过敏和超敏反应,从而降低正常功能。这些变化首先在外周发生,环氧化酶-2 和白细胞介素-1β 的上调使一级神经元敏化,最终通过激活 N-甲基-D-天冬氨酸通道和信号转导小胶质细胞来改变神经元细胞结构,使二级脊髓神经元敏化。在这些过程中,前列腺素、内源性大麻素、离子特异性通道和吞噬细胞在急性疼痛向慢性疼痛的转化中都起着关键作用。更好地理解这些物质之间的相互作用将有助于开发旨在改善或逆转慢性疼痛的药物。