van Eijk Jacques Th M, Bosma Hans, Jonkers Catharina C M, Lamers Femke, Muijrers Paul E M
Department of Social Medicine, Faculty of Health, Medicine and Life Sciences (FHML), University Maastricht, 6200 MD Maastricht, The Netherlands.
Depress Res Treat. 2010;2010:105931. doi: 10.1155/2010/105931. Epub 2010 Feb 7.
In this study we assessed differences in new and repeat prescriptions of psycho-tropics between patients receiving prescriptions for drugs to treat a common chronic disease and people without such prescriptions. The study used the databases of two Dutch health insurance companies (3 million people). We selected all Dutch men and women aged 45 and older who were registered for six consecutive years (1999-2004). Our analyses both found a consistent relation between psycho-tropics on the one hand and physical illness on the other. People with multi-morbidity were prescribed these drugs most often, especially men and those younger than 65. Epidemiological studies showed a prevalence of depression among people with multi-morbidity to be twice as high as among people without such conditions. According to recent guidelines non-drug treatment may be the first therapy option for patients with non severe depression. If prescribed for a long time, benzodiazepine prescriptions are especially known to be addictive. Our data raise the question to what extent patients with a chronic physical disease suffering from co-occurring mental problems are prescribed psycho-tropics in accord with the guidelines that also advise mental support in case of non severe mental problems. Further research can answer this important question.
在本研究中,我们评估了接受治疗常见慢性病药物处方的患者与未接受此类处方的人群在精神药物新处方和重复处方方面的差异。该研究使用了两家荷兰健康保险公司的数据库(300万人)。我们选取了所有连续六年(1999 - 2004年)登记在册的45岁及以上荷兰男性和女性。我们的分析均发现一方面精神药物与另一方面身体疾病之间存在一致的关系。患有多种疾病的人最常被开具这些药物,尤其是男性和65岁以下的人。流行病学研究表明,患有多种疾病的人群中抑郁症患病率是无此类疾病人群的两倍。根据近期指南,非药物治疗可能是轻度抑郁症患者的首选治疗方案。如果长期开具苯二氮䓬类药物处方,尤其已知其具有成瘾性。我们的数据提出了一个问题,即患有慢性身体疾病且同时存在精神问题的患者在多大程度上是按照指南开具精神药物的,该指南在轻度精神问题情况下也建议给予心理支持。进一步的研究可以回答这个重要问题。