Linares H A, Larson D L
Plast Reconstr Surg. 1978 Oct;62(4):589-93. doi: 10.1097/00006534-197810000-00016.
The collagen fibers of the nodules and whorl-like figures in hypertrophic scars are "coated" with proteoglycans, mainly chondroitin-4-sulfate. The latter was shown to prevent collagenase from breaking down collagen. This suggests that the presence of great amounts of chondroitin-4-sulfate in hypertrophic scars may contribute to the overabundance of collagen deposition which is characteristic of this abnormal healing process.
肥厚性瘢痕中的结节和漩涡状结构的胶原纤维被蛋白聚糖“包裹”,主要是硫酸软骨素-4。研究表明,后者可防止胶原酶分解胶原蛋白。这表明肥厚性瘢痕中大量硫酸软骨素-4的存在可能导致了这种异常愈合过程所特有的胶原蛋白过度沉积。