Suppr超能文献

一名渔民因焦亚硫酸盐引发职业性哮喘的病例。

A case of occupational asthma from metabisulphite in a fisherman.

作者信息

Pougnet Richard, Loddé Brice, Lucas David, Jégaden Dominique, Bell Sally, Dewitte Jean-Dominique

机构信息

Department of Occupational Health, University of Brest, France.

出版信息

Int Marit Health. 2010;62(3):180-4.

Abstract

BACKGROUND

The objective was to describe a case of occupational asthma in a fisherman linked to the inhalation of metabisulphites, then to discuss the history and actions for prevention.

MATERIAL AND METHODS

We report the case of a fisherman fishing for Dublin bay prawn (Nephrops), who suffered from asthma after being exposed to metabisulphites. This case is compared with other cases in the occupational medical literature. He was a 53-year-old male and a former smoker, who presented with dyspnoea and a very productive cough, due to both chronic exposure to metabisulphites and acute exposure to contamination due to the breakdown of the ventilation system in the trawler on which he was fishing. The symptoms appeared to be occupational. Tests carried out in the following months revealed reversible airway obstruction with non-specific bronchial hyperreactivity, while allergy tests were negative. A visit to the trawler allowed us to determine the unusual cause of exposure in the case. Other reported cases concern normal working processes causing reversible airway obstruction.

DISCUSSION

Metabisulphites are antioxidants and preservatives used in the food industry which have been identified as the causative agent in occupational asthma since the 1980s. Only two other cases have been previously reported in fishermen, however. The clinical presentation of our subject was notable for the productive nature of his cough. The appearance of symptoms after combined acute and chronic exposure made us consider an irritative pathophysiology in this asthma, as opposed to sensitization. The negative allergy testing in this subject was similar to other cases reported in the literature. Our subject alone was submitted to patch testing, which was also negative.

CONCLUSIONS

Our case represents occupational asthma caused by metabisulphites with clinical signs notable for the productive nature of the cough. Few cases have been reported amongst fishermen despite the significant use of this substance with irritant and sensitizing characteristics in the workplace.

摘要

背景

目的是描述一例与吸入焦亚硫酸盐有关的渔民职业性哮喘病例,然后讨论其病史及预防措施。

材料与方法

我们报告了一例捕捞都柏林湾对虾(螯龙虾)的渔民在接触焦亚硫酸盐后患上哮喘的病例。将该病例与职业医学文献中的其他病例进行比较。患者为一名53岁男性,既往吸烟,因长期接触焦亚硫酸盐以及在其捕鱼的拖网渔船上通风系统故障导致的急性污染暴露,出现呼吸困难和咳痰非常多的咳嗽症状。这些症状似乎与职业有关。在接下来几个月进行的检查显示存在可逆性气道阻塞伴非特异性支气管高反应性,而过敏试验为阴性。对拖网渔船的走访使我们确定了该病例中不寻常的暴露原因。其他报告的病例涉及导致可逆性气道阻塞的正常工作过程。

讨论

焦亚硫酸盐是食品工业中使用的抗氧化剂和防腐剂,自20世纪80年代以来已被确定为职业性哮喘的致病因素。然而,此前仅另有两例渔民病例报告。我们这位患者的临床表现以咳嗽咳痰为特点。急性和慢性暴露相结合后出现症状使我们认为该哮喘的病理生理机制为刺激性,而非致敏性。该患者过敏试验阴性与文献中报告的其他病例相似。仅对我们这位患者进行了斑贴试验,结果也为阴性。

结论

我们的病例代表了由焦亚硫酸盐引起的职业性哮喘,其临床体征以咳嗽咳痰为特点。尽管该物质在工作场所大量使用且具有刺激性和致敏性,但渔民中报告的病例很少。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验