International Pleuropulmonary Blastoma Registry, Children's Hospitals and Clinics of Minnesota, Minneapolis, MN 55404, USA.
Br J Ophthalmol. 2011 Jul;95(7):1001-5. doi: 10.1136/bjo.2010.189779. Epub 2010 Dec 13.
Ciliary body medulloepithelioma (CBME) is a rare embryonal ocular tumour of children under age 10 years. Pleuropulmonary blastoma (PPB) is a rare embryonal lung tumour in young children and the sentinel disease of the PPB Family Tumour and Dysplasia Syndrome, a distinctive predisposition leading to unusual dysontogenetic-dysplastic and neoplastic conditions in PPB patients and their relatives. Germline mutations of DICER1 gene, a key regulator of gene silencing, underlie this syndrome. CBME occurs with PPB. The authors' aim was to identify CBME cases associated with PPB.
The authors evaluated International PPB Registry and literature PPB cases for CBME, including review of pathologic specimens.
Four CBME were observed among 550-600 PPB cases; three in patients and one in a parent. One CBME was clinically diagnosed; three were confirmed pathologically (one benign teratoid CBME; one benign non-teratoid CBME; one case, details not available).
These observations suggest that CBME is a manifestation of the tumour predisposition associated with PPB. Paediatric oncologists and ophthalmologists should be aware that CBME can occur in PPB patients or their relatives and that CBME may indicate a hereditable tumour predisposition for a child or family.
睫状体神经上皮瘤 (CBME) 是一种罕见的 10 岁以下儿童胚胎性眼部肿瘤。胸膜肺母细胞瘤 (PPB) 是一种罕见的小儿胚胎性肺肿瘤,也是 PPB 家族肿瘤和发育不良综合征的标志性疾病,该综合征导致 PPB 患者及其亲属出现不同寻常的未分化-发育不良和肿瘤性疾病的独特倾向。DICER1 基因的种系突变是该综合征的关键调控因子,DICER1 基因是基因沉默的关键调节剂。CBME 与 PPB 同时发生。作者的目的是确定与 PPB 相关的 CBME 病例。
作者评估了国际 PPB 登记处和文献中的 PPB 病例中 CBME 的情况,包括对病理标本的审查。
在 550-600 例 PPB 病例中观察到 4 例 CBME;3 例在患者中,1 例在父母中。1 例 CBME 为临床诊断;3 例经病理证实(1 例良性畸胎瘤 CBME;1 例良性非畸胎瘤 CBME;1 例,详情不详)。
这些观察结果表明,CBME 是与 PPB 相关的肿瘤易感性的表现。儿科肿瘤学家和眼科医生应该意识到,CBME 可能发生在 PPB 患者或其亲属中,并且 CBME 可能表明儿童或家庭存在遗传性肿瘤易感性。